ウォンビン日の広告, '光化門の木村拓哉'效果
ウォンビン(27)が登場する広告ポスターが東京渋谷駅を'占領'するという消息に日本芸能界がどよめいている。
ベ・ヨンジュン、イ・ビョンホン、チャン・ドンゴン、ウォンビンなどいわゆる'韓流四天王'は2004年日本芸能界を搖るがした'韓流熱風'の主役で位置づけして日本の有名スター劣らない知名度上昇を導いて来た。

しかし来る2月3日から渋谷駅を飾るIT企業フォーバルの大型交通広告ポスター掲載事実とウォンビンが単独でポスターを飾るという消息は既存韓流熱風の上昇気流を実感するようにする。
大型アルバム売場たちが周りに立ち入っている渋谷駅は日本歌謡界販売市場の中心に評価を受けて多くの芸能人たちとスター産業のアイコンに挙論される所だ。
六本木地域がミュージシャンたちのスタジオがたくさん立ち入っていて'音楽工場'と称したら、澁谷は音楽及び芸能産業の'取り引き市場'と言っても過言ではない。
それに主人を待った忠犬ハチ公の銅像を含めて渋谷駅周辺は我が国の明洞や鴨鴎亭洞以上の若さの距離に通り名される。

このように若い文化と芸能の中心地 渋谷の関門にウォンビンのポスターが飾られるということは光化門通りにウォンビンの似ているというスター木村拓哉の大型ポスターが飜ることと同じくらいで思うことができる。
あれほど今度の消息に一日本芸能界関係者は"去年銀座ソニ?ビルのヨンサマが登場した屋外広告の效果より何十倍以上の大きい效果"と言いながら"こういうわけでウォンビンは日本の芸能産業の中心軸に立ち入ったこと"と言及した。

一方去る1月1日からTVを通じて放映中であるウォンビンのCFは黒白画面構成で視聴者たちが雪道を捕らえながら好評を博している。
フォーバル側は"ウォンビンの若いイメージと挑発的な眼光、体つきなどが新しい出発をする企業のイメージとかなうことで好評を博している"と自社モデルウォンビンを評価した。
2005/1/31 コニュースより


`セクシー・ウォンビン',渋谷駅に登場!
`半裸のセクシー・ウォンビン'が日本東京メイン・ストリートに登場して話題だ。
韓流トップスター・ウォンビン(27)が日本ITサービス会社'フォーバル(FORVAL)'のCFモデルに起用されて2月3日から日本若者達が一番多く寄り集まる東京のJR渋谷駅に大型ポスターが登場する。
31日付け日本日刊スポーツによれば、 JR渋谷駅の大型ポスターに登場するウォンビンは運動に鍛錬された上半身を露出させた姿で登場する。
ポスターの中のウォンビン姿は`イメージボリューム1'のベ・ヨンジュンに次に運動で整ったよくやつれるウォンビンの体つきがそのまま現われた。特に胸と腹筋は渋谷の女性通行人の視線を集めそうだ。
若者のメッカで通じる渋谷駅のウォンビン登場はそれほど若者達に人気高いウォンビンの現在を反証すること。
一方ウォンビンは来る2月7日から13日までJR渋谷駅に引き続き上野駅、新橋駅などにも大型ポスターで登場する。
2005/1/31 マイデイリーより


ウォンビン,交通広告フォスター通じて澁谷で人気独り占め
韓流スター・ウォンビンが日本の渋谷通りで人気独り占めに出る。
日本スポーツ新聞産経スポーツは31日付けで東京澁谷に本社を置いたIT関連企業フォーバルがウォンビンを起用して製作した巨大交通広告ポスターが2月3日から東京・JR渋谷駅を中心に掲載され、これを通じて渋谷通りを'占拠'するはずだと明らかにした。

新聞は特にこのポスターがウォンビンがよく鍛錬された上半身を露出した姿でフォーバルをPRするうえ、去る1日から放送に乗っているTVCFも好評を博しながら会社でお問い合わせが殺到していて(ファンたちの間で)争奪戦が不可欠だと伝えた。
(2005/1/31 マネートゥデースターニュースより


旧正月連休中『太極旗を翻して』がテレビ初放送へ
昨年1000万観客を動員し、韓国映画の興行記録を塗り替えた『太極旗を翻して』(日本タイトル『ブラザーフッド』)がケーブル映画チャンネル「キャッチオン」を通じてテレビ初放送される。
韓国のインターネットメディア「マイデイリー」は「キャッチオンが来月7日から13日まで、毎日午後10時に「ファイトコリア」という韓国映画特集を編成、旧正月連休の期間中7本の韓国映画を放送する」と28日報じた。
7日から13日まで編成された映画は『あいつは格好よかった』、『犯罪の再構成』、『太極旗を翻して』、『オオカミの誘惑』など2004年に公開された最新作で、アクションからドラマなど、多彩なジャンルで構成されたと、マイデイリーは報じた。
(2005/1/28 デジタル朝鮮日報より)


ウォンビン日画譜集事前売上げ100億
‘正式発売になる前に100億ウォン!’
韓流トップスター・ウォンビンの日本公式写真集‘ウォン・ビンオフィシャルプレミアムボックス’が29日公式発売を控えてもう100億ウォンに逹する事前売上げをあげたことと知られた。
ウォンビンの写真と動画を盛った画譜集とDVD、親筆手紙、ファンシー商品、幼い時代写真、エッセイなどを盛った‘ウォンビンオフィシャルプレミアムボックス’は去る25日前売りを始めるやいなや製作分5万セットが皆販売されながら64億ウォンの売上げをあげた。
また25日から‘ウォンビンオフィシャルプレミアムボックス’の中画譜集とDVDが別途販売されていて既存製作分(画譜集、 DVD各5万個)分量位をまた製作しなければならない状況だ。
‘ウォンビンオフィシャルプレミアムボックス’を製作したJ2Kエンタープライズの一関係者は27日“まだ画譜集とDVDなどの販売数値がまともに集計されることができなくて正確な売上げ規模を算定しやすくないがプレミアムボックス販売分科追加注文などを勘案すれば100億ウォン売上げは見かけより軽いことで把握している”と言った。

この関係者は引き続き“5万セットの‘プレミアムボックス’は前売り手始めと殆ど同時に売り値完了したことを伝えた。流通社たちの確保競争が熱くて既存製作分外に追加注文まで押し寄せている。
現在3万セット位の追加注文が入って来たことで分かっている。
画譜集とDVDなどはまだ正確な販売数値は把握することができなかったが製作分の半分近く販売されたことで分かっている”と伝えた。

引き継いで“ウォンビンが現地でプロモーション活動を広げなかったのにこの位の熱い呼応をおさめたという点でウォンビンの日本内の位相をもう一度実感した。これからウォンビン側と協議を通じて日本プロモーションを進行すればもっと驚くべきな成果をおさめることができることで期待される”と言った。

‘ウォンビンオフィシャルプレミアムボックス’には韓国はもちろん日本とチェッコなどで撮影したウォンビンの写真と動画を盛った画譜集及びDVD、幼い時代姿を盛った写真とエッセイ、親筆手紙と目覚時計などファンシー商品が含まれた‘総合贈り物セット’だ。
最初2004年12月から販売される予定だったが完成度高い動画などの製作のために多少時期が遅くなった。
(2005/1/28 スポーツ韓国より)


ウォンビン"サッカーとゲームにはまって暮してます"
ウォンビンがサッカーとゲームにすっかりはまった。
トップスター・ウォンビンはこのごろ煩雑な生活を脱してのんびりする生活を楽しむ中だ。
CF撮影と写真集準備、映画'うちの兄貴'のアジア地域広報など予定された公式日程たちを仕上げたウォンビンはこのごろゲームとサッカーで日を過している。
芸能人サッカーチーム所属でもあったウォンビンは早朝サッカー会で毎週日曜日毎に一般人たちと一緒に早朝サッカーを楽しむ。
早朝サッカー会の会員たち大部分が自分より年配が高い男たちでウォンビンはむしろ楽であると。
ウォンビンは身を活発に動かす運動が好きだが、コンピューターとプレイステーションゲームも楽しむ。StarCraftはもうプロ級実力で、最近には'ウィニングイレブン'にすっかりはまって劣らず実力を育てた。マネージャーとゲームをしながら"実力の差が出てつまらない"と不平をこぼす事もあるという。
一方今月25日日本で親筆手紙とDVDを含んだ公式写真集を売り出すウォンビンは写真集発売日を前後して日本を訪問、プロモーション行事を持つ計画だ。
2005/1/23 マネートゥデースターニュースより
ええええーーーー!まじですか?ビン君が来日するの!?今度はどんな姿が見られるのでしょうか?


日言論"'芸能人Xファイル',韓流熱風に影響及ぶよう"
国内トップスターたちの私生活などが盛られた‘Xファイル’流出事件に対して日本言論たちも大きい関心を見せている。一部新聞は今度事件が韓流熱風が盛りの日本でも大きい波及効果を及ぼすことで眺めた。
日本‘産経スポーツ’は20日付け芸能ならトップ記事に“ヨンサマ(ベ・ヨンジュン),ジウヒメ(チェジウ)など100人が超える韓国タレントの個人データがインターネットに流出されて韓国芸能界が前代未聞の大パニック(恐慌)に抜けた”と報道した。
この新聞は“芸能人Xファイルは大企業広告代行社がTVや新聞記者たちから取材して集計したこと”と言いながら“韓流ブームが盛りの日本にも波及効果が予想されて、莫大な出演料を受けて日本企業広告の出演した韓国スターたちにも影響を与えること”と伝えた。
新聞はまた“Xファイルにはベ・ヨンジュン・チャン・ドンゴン・イ・ビョンホン・ウォンビンなど韓流四天王を含め、チェジウ・チョンジヒョンなど人気女性スターたちも含まれた”と明らかにした。
一方産経スポーツは韓流熱風の主役であるベ・ヨンジュンの所属社であるBOFの立場を明らかに紹介したりした。 BOFは19日ベ・ヨンジュンのホームページに‘インターネットで流布している虚偽内容のファイルに対して申し上げます’と言う題目の文を書いた。 BOFは“ベ・ヨンジュンに対する悪意的な内容は皆実は無根だからなにとも誤解がないようにお願う”と明らかにした。
2005/1/20 朝鮮日報より


ウォンビン手紙盛られた写真集, 25日日本で発売
ウォンビンの公式写真集が来る25日日本で正式発売される。
製作日程上の問題で発売が延期された'韓流スター'ウォンビンの公式写真集'ウォンビンオフィシャルプレミアムBOX'(仮タイトル)が25日、日本で正式発売されると18日ウォンビン側が明らかにした。
この写真集にはチェコ・日本・韓国で取ったスタジオ撮影及び野外撮影写真、幼い時代の写真がエッセと一緒に収録される予定で、 DVDを含んだセットで構成される。
またこのセット商品にはウォンビンの親筆手紙が刷り物に同封されて,1万2800円にて販売される予定だ。
一方ウォンビンは去る10日から映画'うちの兄貴'の広報のために台湾・シンガポール・泰国などアジア3ケ国を訪問して14日帰って来た。
2005/1/18 スターニュースより


台湾人気女子歌手,ウォンビンに'戦慄'
映画<太極旗飜って>でアメリカなどで名声を飛ばした俳優ウォンビンが台湾でも空を突きそうな人気を享受していて話題を催している。
台湾でのウォンビンの人気はまさに想像を超越する。
現地有力新聞とブラウン管でのウォンビンの比重をよく見れば彼の人気がいくらすごいことなのかを確認することができる。
ウォンビンは最近台湾及びシンガポール、泰国など映画<うちの兄貴>広報のために東南アジア一帯を旅行した。
ウォンビンは台湾と同じく泰国でも数百人ファンたちの熱烈な歓迎を受けた。
特に台湾での歓迎セレモニーはどの所よりも盛大だったし話題もたくさん残した。
台湾の一女性人気グループ'SHE'がウォンビンに会うと身を震わせて涙を流したという現地報道はウォンビンの人気がどの位なのかを言い表す。
報道に従って一メンバーは愛するという話も韓国語にしたというのだ。
2005/1/18 故ニュースより


ウォンビン人知れず愛‘ぽかぽか’
津波被害支援に即席愛蔵品まで
韓流スターウォンビンが南アジア地震津波被害者を助けるために海外で自分の愛蔵品を出した事実が一歩遅れて明かされた。
映画‘うちの兄貴’の海外プロモーションを担当した一関係者は18日ヘラルド経済とのインタビューで“ウォンビンが先週映画‘うちの兄貴’と関して泰国シンガポール台湾などでプロモーションを持った津波被害者たちの事情に接して即席で自分の愛蔵品にサインをして出した”と明らかにした。
引き続きこの関係者は“ウォンビンの愛蔵品は即席で競売に上がった状態であり早いうちに結果が出る予定”と付け加えた。
ウォンビンのこのような行動は現地で接した津波被害者たちの被害が考えより深刻だったからだ。
ウォンビンは愛蔵品を出したこと外にこれから津波現地関係者たちが要請する場合多様な経路を通じてお手助けになる計画だ。
この関係者は“ウォンビンの急な行動に現地関係者たちも驚く雰囲気だった”と“しかし彼の誠意に現地人たち皆感動する雰囲気だった”
と伝えた。
しかしウォンビンは自分の愛蔵品を出した以後側近たちに緘口を頼んだ。周りでは“先行を知らせて人々の同参を促さなければならない”
と言ったが彼は“他の芸能人たちの先行だけでも充分だ”と自制を促した。
津波被害と関しては‘ヨンサマ’ことベ・ヨンジュンが難民のために3億ウォンを出したしグループBABY VOXは同僚歌手たちと掛け声チームを直接組織して遠征資源活動に出る予定だ。
2005/1/18 ヘラルド経済より


ウォンビンと比べた表現にびっくり
日本最高のスター木村拓哉が韓流ブームに不快さを現わした。
木村は最近自分が運営するラジオプロでファンから, `ウォンビンと似ている言葉を聞かないですか?'というファックスを受けた。
彼はその内容に対して"聞きます。何度も入りました"と認めながらも"順序ということを考えよう。順序を。順序というものがあるからね〜?"と言いながら不快そうに力をこめて答えた。
ウォンビンは日本に初めて紹介された時`韓国のキムタク'と呼ばれた。
`キムタク'という表現は木村の愛称なのに日本にちょうど紹介されたウォンビンが彼と顔付が似ていた為にそんなニックネームが付いた。
しかしウォンビン主演の映画とドラマが紹介されてCFでも連日彼に接するようになりながら今は日本で誰も彼を`韓国ののキムタク'と言わない。 `ウォンビン'という名前で堂堂と活動をしているのだ。
そんなウォンビンの人気が今まで俳優兼歌手で浮動の最高人気を享受している木村にはきれいに見えるだけではないようだ。
東京スポーツは木村の`順序'という発言に対して"むこうが私に似ているのであって、私がむこうに似ているのではないという意味で韓国でならまた分からなくても日本で`日本のウォンビン'という式で殖やしたら日本の大スターとしては最高の屈辱ではないのか"と解釈した。
木村はまた他のファンからは"ママのヨンサマ雑誌を見ていたが面白いアンケート結果がありました。 `ヨンサマの前には誰のファンだったんですか?'という質問に1位がキムタクあなたでした"という内容のファックスを受けた。彼はこれについて"とにかく1位になったから誇らしいです"と答えた。しかし本当に誇らしかったのだろうか。
木村拓哉は歌手グループSMAPのメンバーに仕事をした内で3年連続CF最多出演をして好感も1位に上がった。また有名女性雑誌が毎年選定する`抱かれたい男' 1位にも5年連続選定された。
2005/1/14 連合ニュースより


`ウォンビン 台湾・シンガポール・タイ アジア三国‘韓流駆り立て
ウォンビンが台湾,シンガポール,泰国などアジア3ケ国で'韓流駆り立て'に出た
ウォンビンは去る10日映画'うちの兄貴'のプロモーションのために製作社である真因士フィルム,
海外配給を引き受けた
CJエンターテイメント関係者たちと一緒にアジア3ケ国訪問の途に上がった。
ウォンビンは10日台湾, 11日シンガポールに引き続き12日泰国バンコクまで3日にかけて映画'うちの兄貴'が封切りするアジア3ケ国を訪問して舞台あいさつと記者会見を持った。
ウォンビンは13日まで現地媒体たちとのインタビューだけ進行して静かに休息を取った後, 14日夜帰国の路につく。
ウォンビン側は"地震津波で被害を被った状態でプロモーションを予定通り進行するかためらった""映画と係った最小限の行事だけ進行した後現在宿所で静かに過ごしている"と明らかにした。

2005/1/13 マネートゥデースターニュースより


ウォンビン参加「うちの兄貴」バンコク試写会盛況
`太極旗飜って'で声価を高めた映画俳優ウォンビンが`うちの兄貴'と一緒に泰国へ来て熱誠ファンたちと会った。
ウォンビンは12日夕方730(韓国時間夜930)バンコクのラチァヨティンが()にあるメジャーシネフレックス複合映画館で開かれた`うちの兄貴'試写会にアングォンテ監督と一緒に参加した。

ウォンビンは試写会場をいっぱい補った500人余りのファンたちに丁寧なあいさつに肯定的回答して熱い拍手をあびた。泰国訪問が初めてだというウォンビンは"泰国に熱誠ファンがこのように多いとは思わなかった"と言った。
ウォンビンの泰国訪問は`うちの兄貴'を輸入した映画使用側の要請で急に決まったことと伝わった。
ウォンビンがチャン・ドンゴンと一緒に主演した`太極旗飜って'も最近バンコクのメジャーシネフレックス映画館で上映されて好評を博した事がある。
「秋の童話」で知られ始めたウォンビンは泰国でかなり多いファンを確保している“韓流スター”の中の一人に数えられる。
2005/1/13 連合ニュースより


`うちの兄貴'バンコク試写会参加したウォンビン

タイを訪問した映画俳優ウォンビンが12日夕方バンコクのメジャーシネフレックス複合映画館で開かれた`うちの兄貴'試写会場でかけて入っている。

`うちの兄貴'バンコク試写会参加したウォンビン

泰国を訪問した映画俳優ウォン・ビンが12日夕方バンコクのラチァヨティンが()にあるメジャーシネフレックス複合映画館で開かれた`うちの兄貴'試写会で記者懇話会を持っている。
2005/1/13 連合ニューズより


ウォンビン, `うちの兄貴'と一緒にバンコク入城

`太極旗飜って'で声価を高めた映画俳優ウォンビンが`うちの兄貴'と一緒にバンコクへ来て熱誠ファンたちと会う。
ウォンビンは12日夕方バンコクのラチァヨティンにあるメジャーシネフレックス複合映画賞栄冠でいる`うちの兄貴'試写会に参加して引き続き13日午前にはバンコク都心ホテルで泰国言論とインタビューを持つ。
ウォンビンの泰国訪問は`うちの兄貴'収入映画使用側の要請で急に決まったことと伝わった。
ウォンビンがチャン・ドンゴンと一緒に主演した`太極旗飜って'も最近バンコクのメジャーシネフレックス映画館で上映されて好評を博した事がある。
ウォンビンは泰国でかなり多いファンを確保している`韓流スター'中の一人で数えられる。
2005/1/12 連合ニューズより


ビン君のアジアでのグッズを取り扱っているWAY TO HONGKONGさんにてまたまたビン君グッズが販売されるようですよ〜
■【ウォン・ビン 香港MISSHA 宣伝会】生写真

  香港(旺角にて2004年12月18日)に行われた宣伝会の10枚セットです。
■お支払い方法は2種類となりますので、まず、お支払い方法もお選び下さい。
■ご注文メールを送信されましたら、2日以内に返信のメールをお送り致します。
 返信メールが来ない場合は、お手数ですが、弊社まで御連絡ください。
--(お申し込みフォーム)--------------------------------------------
■商品名 ■数量
■お支払い方法 (どちらかをお選び下さい)
  1.(先入金=郵便局)御入金確認後での発送となります。
  2.(代金引換¥315が別途必要になります)
■郵便番号■御住所■氏名■お電話番号 (携帯での登録の場合は先に弊社電話番号092-526-3507を登録されて下さい)
■メールアドレス(入力をお間違え無いようご注意ください)

WAY TO HONGKONG TEL/FAX:092-526-3507


ウリヒョンがDVDになった(韓国内)
ウォンビン・シン・ハギュン主演のドラマ‘うちの兄貴’DVDが11日に発売された。
2枚のディスクと映画の中の名場面を盛った画譜集を含んだ限定版に出市されたDVDタイトルにはアングォンテ監督とウォンビンの音声解説・製作過程動画・削除場面などが収録された。
2005/1/11 ジョイニュースより
韓国のDVDはリュージョンコードなどが違って日本のハードでは見れないものが多いからなぁ〜
もし見られる環境にある方は是非!


「ウリヒョン」ビデオ登場
2005年1月6日付けの韓国ハンギョレによると「ウリヒョン」のビデオが登場するようです。
ブエナビスタ。うちの兄貴監督アングォンテ/出演シン・ハギュン・ウォンビン・イヘスック/
画面割合1.85:1アナモルピック/サウンドDD 5.1
メイキングフィルム,俳優と監督インタビューなどを付録に盛った. CJエンターテイメント.
(まだ日本では公開されてませんが韓国ではもうビデオがでるんですね〜
メイキングやインタビューがあるなんてみてみたいですね。
今から韓国旅行をされる方はお土産にいかがでしょう?(*-。-)ボソッ勿論字幕はないですが・・・
))


フォーバルサイトのニュース欄に今回のビン君のCMの記事が載せてありました。
少しだけ画像が見られますよ。
上半身裸のビン君は本当にセクシーですよ
CMは「決意編」と「覚醒編」の二パターンあるようですよ。
CM撮影秘話なども紹介されていますのでご覧になってみて下さいね
フォーバルサイトはこちらより
2004/12/30


'太極旗飜って', 2004年最高の映画で!
ガンジェギュ監督の'太極旗飜って'が2004年最高の映画で数えられました。
アメリカ映画インターネットサイトエイントイックルダッコムを運営するヘリノルスは'2004年最高の映画トップ10'の中チャン・ドンゴン・
ウォンビン主演の'太極旗飜って'を1位で選定した。
ノルスはまた康祐碩監督の'シルミド'も7位で抜いてTOP10に韓国映画いっぺんに2編や選定される結果を生みました。
ノルスは'太極旗飜って'と関して"心の琴線に触れるすごい映画と言いながら今まで作られたそのどんな戦争映画よりもずっと立派な作品"と評価しました。
彼はまた'シルミド'を'命を出して金日成を暗殺するように訓練受けた罪囚たちの話で彼らがどんなに訓練受けたし極限状況をどんなに乗り越えたのかをよく分かる特攻隊映画だと評価しました。
(205/1/4 ETN TVより)


'うちの兄貴'でアジア正服手始め!!
香港に引き続きウォンビン(28)がアジア遠征に出る。
ウォンビンの映画‘うちの兄貴’のアジアプロモーション日程が決まった。
先月香港で熱い歓呼を受けながら行われたファンサイン会の熱気に続いて来る10日、台湾を始まりに11日シンガポール・ 12日〜13日には泰国を訪問する予定だ。なおかつ台湾訪問時は‘うちの兄貴’のアングォンテ監督と劇中母親役を引き受けた俳優キム ヘスクが同行する予定。
元々7・8日シンガポール訪問を始まりに泰国を経って12日に台湾を尋ねる予定だったが最近起きた東南アジア地震津波のためスケジュールを少し修正した。
日本でも映画‘うちの兄貴’が封切られる予定で、来る24日ウォンビンの一番目写真集が発売される予定(発売は27日から29日位の予定のようですよ〜)で現在日本訪問も考慮中であることと知られた。
映画‘うちの兄貴’はシン・ハギュンと出演して年子兄弟の競争と友愛を描いた内容で国内では66万名の観客を動員した。
(2005/1/3 マイデイリーより)


いよいよ2005年1月1日よりビン君の日本企業フォーバルさんのCMが放送されますね〜
目覚ましTVでその模様を放送したようですが、もうセクシーすぎて新年早々いい年になりそうな予感です。
このCMどうしても録画したい!って言われる方も沢山いることと思います。
フォーバサイトで詳しい放送予定時間を紹介してありましたので参考にして下さい。
サイトをご覧になって最新情報もしくはニュースというところをクリックして、フォーバルTV−CM情報をご覧になってくださいね

フォーバルサイトはこちらより
2004/12/30


ウォンビンも日破格露出
韓流スターウォンビンが日本CFで破格的な露出をお目見えするように見える。
日刊スポーツなど現地言論たちによればウォンビンは来年初出演するIT業社フォーバルのCFで上半身を露出する場面をお目見えするということ。
ウォンビンはフォーバルCMで汗を流す躍動的な姿をお目見えするのにこの場面で破格的な上半身露出があるという。
撮影は去る11月29日国内某スタジオから皆韓国語で進行された。
ウォンビンが初めて日本で撮影したCFは来年1月1日から放映されてフジTVを始まりに仙台,福岡で一斉に放映される。
(2004/12/30 ヘラルド経済より)


ウォンビン、 日'上半身ヌードCF'公開
'韓流四天王'の末っ子ウォンビン(27)が上半身ヌードCFで日本を攻略する。
29日日本ジャスダック上場IT企業フォーバルは"1月1日からフジTVを始まりにウォンビンのCF放映を手始め
4日から東京,大阪,名古屋,福岡,仙台地域に放映される"と明らかにした。
ウォンビンの日本最初CFに記録される今度CFは'決意'編と'覚醒'編で構成された。
特に'覚醒'は筋肉質体つきで日本ファンたちを捕らえる予定。

上半身裸で全身に汗を流すようなウォンビンの姿が黒白で現われる'覚醒'編は"そして僕は、今の自分を、今のあたりまえを・・・超えていく。"というメッセージをウォン・ビンの韓国語で伝える。
"私は止めない.私は変わりつづける"というウォンビンのコメントで始まる'決意'編は"飛ぶ現象に妥協しないで,今に満足しない"と言うフォーバルの企業イメージを表現する。

去る11月29日ソウル隣近の一スタジオで撮影されたこのCFでウォンビンは写真集に登場したベ・ヨンジュン劣らない筋肉美をお目見えした。
"韓国人スタッフたちが参加したこの日撮影現場でウォンビンは画面の中の姿を几帳面にチェックするなど撮影に熱意を見せた"とフォーバル関係者は明らかにした。
2004/12/30 故ニュースより)



"ウォンビン見よう"興奮した香港
香港ファンサイン会..1000余ファンと言論熱っぽい取材競争
トップスター・ウォンビンが香港を熱く焼いた。

ウォンビンは18日自分が専属モデルに活動している化粧品ブランド'ミシャ'の香港店オープン行事に参加してファンサイン会を持った。
午後4時10分から1時間の間進行されたファンサイン会で自分のポスターにサインをしてくれて握手も分けるなど現場を尋ねたファンたちを沸き返えるようにした。
'香港で一番人気がある韓流スター'で注目されているウォンビンを見るために日本から飛んで来た熱誠ファンたちを含めた1,000人余りのファンはサイン会が開かれたモングコックのネイソンロード(Nathan Road)をいっぱい補ったし、香港TV・アジアテレビ・アップルデイリーなど60余個現地言論媒体は熱い取材競争をした。
17日午後香港に入国したウォンビンは現地ファンたちの熱い呼応と言論の熱っぽい取材競争で15人の用心棒と警察の護衛を受けなければならなかった。
ウォンビンのファンサイン会が開かれたモングコック(Mong Kok)は香港最大のショッピングタウン。
特に香港で人口密集島が高い所中の一つで、ウォンビンのファンサイン会が開かれたネイソンロードはモングコックの中心道路で週末には車が統制されるだけショッピング流動人口が多い所だ。
一方、ウォンビンを専属モデルに起用したミシャ側もウォンビンの今度のファンサイン会で販売身の丈に大きい期待を現わした。
ミシャ側の一関係者は"韓流熱風が香港で強打している中に、今度のウォンビンファンサイン会はアジア市場の主要商権である香港で早い時間内にミシャブランドの認知度を高めるように見える。"と'ウォンビン效果'に大きい期待を見せた。
2004/12/19 マネートゥデースターニュースより


ウォンビン, 17日香港ファンサイン会
トップスター・ウォンビンが17日香港でファンサイン会を開く。
国内化粧品ブランドミシャのCFモデルで活動中であるウォンビンはミシャの香港、シンガポール進出を記念して17日1泊2日日程で香港を訪問する。彼は香港のミシャ売場でこの日午後約1時間ほどファンサイン会を開催する。
ウォンビンのマネージャーキムミンスさんは"香港側でウォンビンの訪問を強力に要請して短いスケジュールで今度訪問するようになった"と明らかにした。
2004/12/16 連合ニュースより


CF放映...カレンダー画譜集も正式発売
ウォンビンの'日本攻略プラン'が具体化されている。
'韓流スター'ウォンビンは2005年1月1日から本格的な日本攻略に出る。
ウォンビンは日本IT企業'フォーバル'と2005年1月1日から6ケ月間放映されるCFの出演契約を結んで本格的な日本攻略の信号弾をうってあげた。
去る11月末京畿道に位したスタジオでイメージ広告撮影を終えた後広告作業を進行して来たフォーバル側は15日ウォンビンのCF出演契約事実を公式発表した。
フォーバルは日本全域で放映されるこの広告を通じてフォーバルの業務内容を紹介する計画で、 "ウォンビンを通じて知名度向上をはかっている"と明らかにした。
ウォンビン側は"もう多くの便宜CF提議が入って来たし来年1月1日から'フォーバル'のCFが放映されればもっと多い提議が押し寄せること"と言いながら"CF放映後推移を見守って愼重に決めること"と明らかにした。
'フォーバル'のCFを通じてイメージを向上した後本格的な日本CF攻略に出るという計画だ。
来年1月にはウォンビンのカレンダーと画譜集も正式発売される。公式写真集'オフィシャルプレミアムボックス'のエッセイ執筆など追いこみ作業中であるウォンビンは1月末頃写真集公式発表といっしょに日本を訪問してプロモーションを進行する計画だ。
最近日本私のカレンダー製作社とライセンス契約を締結したウォンビンは写真集といっしょにインターネットを通じるカレンダー予約販売を再開したし、写真集出市前である1月初正式発売を計画中だ。
現在日本側と初刷り発行部数など具体的な私案を協議中に、この過程が仕上げされるどおり公式発売日を告知する予定だ。
CF放映とカレンダー及び画譜集発売、そして来年中日本で封切りする映画'うちの兄貴'に至るまで徐々に具体化されているウォンビンの'日本攻略プラン'は2005年1月1日を期して本格化される見こみだ。
2004/12/15 マネートゥディスターニュースより)


ウォンビン, 日CF出演確定…現地公式報道
ウォンビン(27)が日本CFモデルを引っつかんだ。
ジャスダック上場IT企業フォーバルは15日自体発表を通じて"韓流四天王で人気を呼んでいる韓流スター・ウォンビンを自社のモデルに起用する"と明らかにした。
日本言論を通じて'韓国の木村拓哉'というニックネームを得た事があるウォンビンは映画<うちの兄貴>を通じて再び現地ファンたちの関心を導いている。
15日日本共同通信でもウォンビンのCFモデル確定消息を伝えて"ベ・ヨンジュン・チェジウなどがCFに倦まず弛まず起用されているし、これからも韓国スターの日本CF出演が続くこと"と報道した。
契約によればウォンビンは新年1月1日から6ケ月間フォーバルのモデルに活動する。
日本全域を対象でウォンビンが登場するCFを放送するフォーバルは"ウォンビンの抜擢を通じて知名度向上に力を注ぐ事"と明らかにした。
(2004/12/15 コニュース より)


ウォンビン日本上場会社初TV広告外出
韓流スター・ウォンビンが日本ジャスダック上場会社のTV広告に出演する。
15日産経スポーツなど日本現地言論などによれば、ウォンビンは日本ジャスダック上場会社で情報関連技術を扱っているフォーバル(東京)のTV広告に出演することにしたということ。
ベ・ヨンジュン、イ・ビョンホン、チャン・ドンゴンなどと一緒に韓流四天王の中の一人であるウォンビンはその間日本で爆発的な人気を享受して来たが日本製品のTV広告に出演したことは今度が初めてだ。
ウォンビンは去る11月29日京畿道九里に用意された一スタジオで‘フォーバル’のイメージ広告を撮影したことと知られている。
ウォンビンが出演したこの広告は2005年1月1日から6ケ月間日本全域に放映される。
広告内容は情報関連業社であるフォーバルの業務内容を主として扱っている。
フォーバル側は"ウォンビンの起用で知名度が高くなるようだ"と彼の起用背景を明らかにした。
(2004/12/15 ヘラルドプレミアムより)


ウォンビン,新年にも列島強打
韓流スターウォンビンが2005年日本の新年を開く。
ウォンビンは日本の有力報道人日刊スポーツ新年特集号の‘アジアンスター’に選定された。
日刊スポーツはもうウォンビンとインタビューを終えて彼のドラマと映画など関連分野の活躍上を詳細に紹介する予定だ。
日刊スポーツは来年1月第1週需要日付け1面にわたってウォンビンのいろいろを報道する計画だ。
ウォンビンはもう日本市場で‘韓流四天王’に数えられる程最高の人気を謳歌している。
実際にウォンビンは最近日本の新生通信社フォーバルと広告契約を結ぶことで日本市場で商品性とスター性を兼備した韓流スターに浮び上がっている。
なおかつ彼の一番目写真集が来年1月24日頃日本で発売されるかと言えば最近出演作である映画‘うちの兄貴’も早いうちに日本スクリーン舞台でお目見えする予定で2005年にはウォンビンの日本攻略がもっと加速化されることと展望される。
(2004/12/15 スポーツ韓国より)


ウォンビン日カレンダー発売再開
(この件につきましては公式サイトwonbinusにマネージャー様からのコメントがありましたのでNEWSコーナーにて別記してあります)
製作社とライセンス契約締結後13日発売再開
ライセンス問題で発売が腰碎けになったウォンビンの日本'カレンダー'が13日発売を再開した。
ウォンビンの所属使用側は"日本製作社とライセンス契約を締結して月曜日(13日)からカレンダー発売を再開した"と14日明らかにした。
最初ウォンビン側と相議なしに無断でカレンダーを売り出した製作使用側は最近スターニュースの報道を始じめウォンビン所属使用側の制裁措置がつながった後交渉を要請して来たし、最近両側が円満な合意に至って正式でカレンダー発売を再開するようになったこと。

ここにウォンビン側は公式ホームページにこの事実を告知して日本内でのカレンダー発売を再開した。
ウォンビン側は"ライセンス契約を締結してからいくばくもなくて正確な販売量などは把握されない状態"と言いながら"13日から発売が再開される事によってファンたちのお問い合わせが続いている"と明らかにした。
来年1月発売予定である公式写真集'ウォンビンオフィシャルプレミアムボックス'の準備で余念のないウォンビンは写真集に収録されるエッセイを執筆中で、現在殆ど仕上げ段階になったと所属使用側は伝えた。

一方ウォンビンは来る18日香港ミシャ1号店オープン記念行事で午後4時ミシャ売場でファンサイン会を持った後明くる日帰国する予定。 
2004/12/14 マネートゥディスターニュースより


ウォンビン日本TV広告6ケ月5億モデル契約
‘韓流4天王’として重要な人であるウォンビンがCFを通じて威力を誇示した。 
‘ヨンサマ’ベ・ヨンジュン,‘ジウヒメ’チェジウの後を引き継いで韓国芸能人としては三番目でTV CFモデルになった。

ウォンビン側は最近日本移動通信ブランドである‘Forval’(ホーバル)と6ケ月単発TV CF契約を結んだと明らかにした。
契約条件に対しては“ベ・ヨンジュン・チェジウなどに五分五分である水準でおおよそ5億ウォン線に値する”と伝えた。 
1年で計算するとおおよそ10億ウォンに逹する超特急待遇を受けたわけだ。

ウォンビンは去る11月末京畿道九里の某スタジオでこのブランドのTV CF 2編を取った。
CFは来年1月1日0時から地上波TV放送社たちを通じて日本全域に放映される予定だ。
ウォンビンのまた他の側近は日本市場情緒上6ケ月単発は非常に異例的な契約条件なのを強調して“来年軍入隊直前までウォンビンをつ
かまえたいという熱望が盛られている”と伝えた。

一方ウォンビンは来年1月初日本で売り出すDVD画譜集の仕上げ作業が盛んでいる。
彼はこの間極秘裡に日本で向こうが追加撮影を終えたし現在ソウルで画譜集に入って行くエッセイを直接書いていることと知られた。
2004/12/13 スポーツトゥディより


巨額ギャランティーに製作社韓国遠征撮影
韓流スターウォンビンがCFを通じて2005年新年日本の‘韓流熱風’を導く見こみだ。
日本の若い層に大きい人気を呼んでいるウォンビンは日本CF業界の限りないラブコールを受けて深思熟考したあげく遂に
新生通信社ポバルの企業イメージ広告モデル契約を結んで来年1月1日から日本のTVを攻略する。
ウォンビン側はこれと関して巨額の金額のギャランティーを受けて2編のCFに出演したことと知られた。
ウォンビンの所属使用側は“正確な金額を明らかにすることはできないがよほど破格的な待遇を受けた”と“日本のCF製作陣が韓国を訪問してすべての撮影が韓国で成り立った”と明らかにした。

所属使用側は引き続き“ただ一日ぶりに二つの編のCF撮影を終える位すべての日程がウォンビンの便宜に合わせられて
よほどわけなく進行された”と付け加えた。
ウォンビンは去る11月29日京畿道九里に用意された一スタジオで‘ホーバル’のイメージ広告2編の撮影を終えて、来年1月24日日本にいきなり発売されたウォンビンの写真集作業に取り掛かった。
ウォンビンは写真集に入って行く写真の撮影を終わらせてエッセイ執筆に心血を傾けているし、写真集とエッセイ外に動画やインタビューなど他のコンテンツ提供を構想中だ。
ウォンビンは2005年1月1日CFで先に日本攻略を始めた後、相次いで写真集を売り出して日本の韓流熱風を引き続く見こみだ。
2004/12/14 スポーツ韓国より


'韓流熱風の核'ウォンビンを果して新しい作品であえようか。
来年軍入隊を控えているウォンビンに映画社たちのラブコールがますます熱くなっている。
ウォンビンは1千万の観客動員の神話を創造した映画"太極旗飜って"に引き継いで"うちの兄貴"の興行成功で連打席ホームランを飛ばして確かなスクリーンスターに背伸びした。だけでなく韓流熱風の中心舞台である日本を含めて東南アジアでも相当な人気を呼び起こして名実共大韓民国代表俳優に落ち着いた。
このような理由で映画社たちは'ウォンビンを連れてくる事連'に気をもんでいる状態。それにウォンビンを出演させる場合軍入隊の前最後の作品という点で興行性を保障受ける位映画社たちは最高大宇を約束してシナリオを渡した状態だ。現在ウォンビンの選択のみを切に待つシナリオはおおよそ10編あまり。
しかしいざウォンビンは映画社たちの心焦がれる心情が分かるのか分からないのか搖之不動の姿勢だ。そうであるのがいまだにウォンビンの目を鑿ほどのシナリオがないから。
ウォンビン側は""うちの兄貴"以後現在まで受けたシナリオの中で特に気に入るに値する作品を発見する事が出来なかった"と言った後"軍入隊の前まで時間的余裕があってシナリオだけ良ければ出演が可能だ"と一作品もっと出演する可能性があることを示唆した。
一方ウォンビンはこの間ネチズンの全幅支持を受けて歌手ピを追い抜いて'クリスマスの妖精が一番よく似合う芸能人'に選定された。
(2004/12/13 芸能映画新聞より)


KNTV12月号ガイドブック掲載のインタビュー
みなさんはKNTVに加入されてますか?
ちょっと前まではとってもマイナー(失礼しました^^;)な局でしたが、ここのところすっかり身近になってきましたね〜
加入者が増えたのだから視聴料は下がらないものかと思っておりますが・・・
そんな私たちの強い見方(?)のKNTV12月のガイドブックにビン君のインタビューが載ってました。
視聴されてない方の為に、インタビュー記事を紹介したいと思います。
以下、Q→質問 ・ B→ビン君の返事とします

Q.今回の写真集を見る人には、ウォンビンさんのどんな点を見て欲しいですか?
B.僕の20代らしい内容や、今まで生きてきた軌跡だとかそういう自然な僕の姿を出すつもりです。
メディアを通じてでは見ることが出来ない部分をご覧になれるのではないかと思います。

Q.エッセイ写真集ということですが、どんな内容のものなのですか?
B.さっきも申し上げたように、僕が今まで生きてきて感じた事、そして20代に感じた感情だとか、僕の幼い頃の生活、俳優ウォンビンではない、また違ったウォンビンの姿を注意深く見守っていただければ嬉しいです。

Q.DVDでは、ご自分のどんな映像を見せたいと思っていますか?
B.僕の今までの作品を並べていく形になると思います。また、メディアでは見ることの出来なかった僕のプライベートな生活のほか、
DVDメイキングなど飾らない「素」の姿をお見せできると思います。

Q.少し痩せたようですが?
B.ええ、ちょっとやせました、映画の撮影のせいで痩せましたし、スケジュールが忙しくて、それで又少し痩せました。
それから運動を始めたんですが、そのせいでもちょっと痩せたみたいです。

Q.今回の写真集の為に運動を始めたんですか?
B.そうではないです。自分に磨きをかけることは僕の仕事でもありますが、それとは関係ありません。今回の写真集も、ハードスケジュールになるので、多分又痩せると思います。痩せているとヘンですか(笑)?
(いえいえ、ちっともヘンでありませんともーー!ビン君貴方は何をしててもどんな姿になっても素敵です☆うっとり〜)

Q.入隊問題について心配しているファンも多いのですが入隊についてはどのように考えていますか?
B.その質問出てくると思ってましたが、やっぱり出ましたね(笑)。軍隊は、大韓民国の男性であれば、当然行かなければならないと思っています。又、軍隊に行こうとしているからこそ、今、こうして活動をしている時間が大切なのであり、また名残惜しくもあります。
団体生活をするのは、僕にとっては、いい経験になるのではないかと思います。軍隊に行って帰ってきたら「花美男子」のようなイメージよりも、もっと男性らしい姿をお見せする事になるのではないかと思います。個人的には、堂々と受け入れています。

Q.朝起きて、鏡を見ながら「本当にハンサムだ」と思った事がありますか?自分のもっとも自信のある顔の部分は何処ですか?
B.こんな話を聞いたことがあります。ハンサムでもそうでなくても、誰もが自分のかっこいい姿をいぢとは見るというのです。時々「ハンサムだ」と思うときもありますし、その反面、「俺の顔、どうしてこうなんだろう?」と思うときもあります。
自分の顔で気に入ってる部分は無いです。「顔」はすなわち「心」だと思います。ですから、顔よりも心が美しくなくてはならないと思います。

Q.自分が1番気に入っているポーズは?
B.こんな風に気取らずにいるのが一番です(笑)

Q.四天王のうち、ウォンビンさんは誰が1番かっこいいと思いますか?
B.四天王に僕が入っているということだけでも嬉しいですし、とても感謝してるのに・・・・・
全員かっこいいから「四天王」と呼ばれているんじゃないんですか?(笑)
(貴方が1番かっこい〜とビン君ファンは皆思ってますよ〜(=⌒ー⌒=))

Q.俳優になったきっかけはなんだったのですか?
B.僕たちが、現実の中で生活している時は、感情を全て剥き出しにする事は出来ません。でも、演技をしている時だけは、僕の中にある全ての事を引っ張り出したり、吐き出したり出来ますし、また自分とは違う他人の人生を生きています。色々な角度から生きられるというのが俳優のメリットだと思います。
(ビンく〜〜ん、微妙に質問の返事になってない気がしますけどぉぉ・・・・・・(*-。-)ボソッ)

Q.新しい作品に出会ったとき、どのように作り上げていくのですか?それからご本人ともっとも近かったキャラクターはどの作品のキャラクターですか?
B.台本を一生懸命読むことと、ある程度、台本に忠実であるかどうか・・・。僕の場合は、非常に台本に忠実な俳優だと思います。そうしていると、そのキャラクターが僕の体になじんできて、言葉遣いや演技も自然に出てくるんです。そんなに沢山の作品に出たわけではないですが、「コッチ」というドラマのキャラクターが1番だと思います。とても純粋で、家族を心配する気持ち・・・でも。どんなキャラクターにも、正義と純粋さはあったように思います。そんな部分が僕自身と凄く似ているのではないかと思います。

Q.これからどんなテーマの映画に出演したいと思っていますか?
B.どんな映画に出演するかという事を離れて、どんな作品であっても、その話の中に「愛」がこめられている作品がやりたいです。
それが家族愛であっても、兄弟愛であっても、男女の愛であっても、愛が込められている作品をやりたいです。

(内容が一部来日した時のブロコリさんのサイトのものとかぶってるようなところがありましたが、それはご愛嬌で・・・いつもながらビン君の作品に対する真摯な態度が見受けられますね〜)
(2004/12/3)


12月1日発売された日刊スポーツのビン君のインタビューを抜粋です。
(記事はWNESより)

Q,あなたの役柄には「弟」が常についてくる。
映画の『ブラザーフッド』や『うちの兄』。弟というイメージをどう考えている
B,「いつも最初から弟役をしようと思ったわけではないんです。たまたま、だとおもいますよ。ほかの人が見るとき、何か弟のようなイメージが常についているようですね。実際に弟役は多いんですが、『ブラザーフッド』の弟、『うちの兄』の弟ではまったく違うキャラクターで登場します。それぞれ違った個性を演じる上で、それほど『弟役』を意識する必要はないと思います。

Q,たまには兄役もやってみたいのでは
B,「機会があればやってみたいですね」

Q,実生活でも5人兄弟の末っ子。どんな弟か
B,[映画のようにそれほど劇的な関係はありません。とても現実的なものだと思います。普通の家族ですよ。あまりけんかをしたような記憶もありません。3人の姉たちは僕が小さいころから本当によくかわいがってくれました。兄も優しかった。兄は本当に男らしく、時には父親のように愛情もふかかった。だからけんかにならない」

Q,小さいころの夢、俳優を目指すきっかけは
B,「子供のころは俳優になりたいと思ったことは一度もありません。ただ高校2年生のとき映画を見に行ったのがきっかけで興味を持ったことは確かです。チェ・ミンスさんが主演した『テロリスト』(95年)という映画でした。アクション映画で戦う男の格好よさを感じました。それまでは運動選手とかカーレーサーになることが夢でした。でも映画を見てこれは面白そうな職業だな、自分ももしかしたらできるかもしれないと思いました」

Q,俳優になってよかったと思うこと、ならなきゃよかったと思うことは
B,「本当によかったと思えるのはファンの皆さんに自分が知られたということでしょうね。『秋の童話』に出演したことでアジアの各国のファンに評価されました。いやだと思ったことはありません。大変だなと思う以上に、やりがいや楽しさを感じることが多いですから」

Q,将来の目標は
「今まで俳優になってそれほど多くの時間がたっていないし、それほど多くの役柄をこなしたわけでもありません。いい作品があればどんな役柄でも経験していきたいですね」

Q,目標とする俳優は
B,「周囲にいる俳優の方を見ても皆さん見習うべきところはあると思います。
自分自身はとにかく、姿格好だけでなく、演技を認めてもらえるような俳優になりたいと思っています。俳優として生きていくためにはファンを喜ばせることができなければならない。未来のことは分かりませんが、年をとっても人々を幸せな思いにさせるような演技がしたいし、可能ならば、おじさんになってもラブストーリーがこなせる役者でいたいですね。」

Q,普段の生活は
B,「とても自然な感じです。意外に一人でいる時間が多くて、休日は部屋にこもってプレイステーションをやっています。運動も好きなので、外で友達とサッカーをしたりもします。日々の疲れを忘れさせ、ストレス解消する重要な時間ですね」

Q,日本の若者についてはどう思いますか
B,『仕事がらみの来日ばかりで詳しくは分からないのですが、日本の若者は非常に自由な感覚を持っているような気がします。他人にどう思われようと自分の道を行くというか。でも他人に迷惑をかけるようなこともしない。これからもっと日本の方と仲良くなって話してみたいです。」

Q,女性の人気がすごい
B,「女性に人気があるのは・・・。一応男だからなのでしょうか(笑い)」

Q,日本の女性についてどう思うか?
B,「フレンズを撮影したときから水分時間がたっているのですが、今も応援してくれる人がいるのはうれしいです。来日するたび温かく迎え入れてくださって、本当にどういう感謝の言葉をのべたらいいのか」

Q,理想の女性は
B,「もちろんかわいくてきれいな人がいいのですが、容姿はあまり気にしないほうです。相手の気持ちを思いやれる人、自分の生き方に自信を持っている人、自分の好きなことを一生懸命やっている人は魅力的だと思います。」

Q,結婚は
B,「時期がくればという感じですね。今はあまり考えていません。」

Q,少しやせたように見える
B,「(通常62kgから)4キロぐらい痩せましたね。映画(うちの兄)の撮影でつかれたこともありますし、その後の舞台挨拶やプロモーション活動もありましたし。それと個人的な趣味で走ったり、サッカーをしたり、結構運動もしてもやっていますから」

Q,睡眠時間は
B,「忙しいときは4時間。でも本当に休めるときは一日中寝ています。」

Q,自分の顔は格好いいと思うか
B,「そんなこと思いませんよ(笑い)ただ、顔は人の心を反映するものですから、心を磨きたいと常に思っています。」

Q,ファンはいつ兵役に就くのか心配している
B,「まだ時期ははっきり決まっていません。やっぱり俳優という職業があるからには、その時期を選ぶことは大切だと思います。ただ、韓国の国民である以上は行かなければならないと思っています。」

Q,その後の俳優業への不安はないか
B,「ありません。軍隊で団体生活することは、人間として大きくなれる貴重な経験になると思います。行ってきたらもっと男らしくなって、役者としてもっと成長しているのではないかと思います。」

Q,今後の予定は
B,「映画、ドラマなど幅広く構えつつ、いろいろな準備はしていますが、具体的にはまだ何も決まっていません。とりあえずは、来年1月に発売予定の写真集に全力を尽くします。」

(2004/12/2)



'韓流4代天王'写真集'もっとマン'全面破棄
ベ・ヨンジュン,チャン・ドンゴン,ウォン・ビン,イ・ビョンホンなど‘韓流4代天王’などが自分の写真を事前許諾なしに使ったと販売中止を要求した写真集‘もっとマン’の追加分12万部が全面破棄された。
‘もっとマン’の出版社文芸春秋社は29日午後記者会見を持って“‘もっとマン’の追加分12万部を全部破棄することで韓国俳優たちと合議した”と“しかし写真作家チョ セヒョンさんには公式的な損害賠償を請求する予定だ”と言った。
写真集‘もっとマン’は去る7月日本で出刊されて初刷り5万部が売り切れる人気を呼んだが韓国のトップスターたちが写真を無断で使ったと法的対応に出た。
(2004/11/29 スポーツ韓国より)


日文芸春秋,チョセヒョンさん相手17億ウォン訴訟
韓流スター写真集'もっとマン'の日本出版社である文芸春秋社が韓国写真作家チョセヒョンさんに対して約1億7000万円(17億ウォン)の損害賠償請求訴訟を日本東京地方法院に出した。
29日スポーツニッポンと産経新聞インターネット版によれば'もっとマン'写真集の増刷分12万部を廃棄する事にした文芸春秋はこの日記者会見を通じて在庫分廃棄と初刷り著作権使用料支払いなどと一緒にこのような法的訴訟を申し立てたと発表した。
ベ・ヨンジュンウォン・ビンチャン・ドンゴンイ・ビョンホンなどは去る7月この出版社に対して"自分らの写真を無断盗用した"と販売禁止とお詫びを要請した。この写真集は初版5万部が売り切れた位に高い人気を集めた。
これに先たち写真集関連韓国スター側訴訟代理人であるABA法律事務所のジョンジェフン弁護士はこの日午後スターニュースとの電話通話で"一応写真集12万部を廃棄処分することに文芸春秋社と合議した"と"残り損害部分はお互いに大きく問題視しないことにした"と明らかにした。
本当に弁護士は"写真集に含まれたスターたちの中でベ・ヨンジュンさんとイ・ビョンホンさんの場合はもう写真集を出した状態でウォン・ビンさんとチャン・ドンゴンさんもすぐ写真集を発行する計画だ。このような状況で紛争があるというの自体がスターたちに負担を与えることができてこれを避けようと思った"と言った。
引き継いで"このために韓国芸能人側で補償金問題を大きく譲歩したし,文芸春秋使用側でももう販売契約まで終わった写真集を廃棄する線で損害を甘受する事にした"と伝えた。
本当に弁護士はしかしスターたちの著作権を侵害した写真作家チョ セヒョンさんに対しては民事上訴訟を不死するはずだと確かにした。
本当に弁護士は"10億ウォンは移らないが数億円台の現実的な補償金を請求すること"と言いながら"日本文芸春秋側でも損害賠償訴訟を準備することで分かっている"と明らかにした。
彼は"ベ・ヨンジュン,イ・ビョンホン,チャン・ドンゴン,ウォン・ビンなどのスター皆が基本的に合意で終わらせないと思っている"と"皆チョ セヒョン作家の信じられない行動にどの位の裏切り感を感じている状態"と説明した。
引き続き本当に弁護士は"作家が自分の著作物をコマーシャルで利用しようとすればその腹に盛られた著作権者から同意を得なければならないがチョ セヒョンさんはそうではなかった"とこの部分が法的に問題になると指摘した。
彼は"写真集の中に同意をすべて受けることができなかったという作家本人の文があることだけ見てもチョ セヒョンさんがこのような問題をあらかじめ確かに認知していたはずだと思っている"と付け加えた。
(2004/11/29 マネートゥデースターニュースより)
  
この記事にある「もっとマン」とは「THE MAN」のことをさすんだろうね〜
  チョセヒョンさんが著作権違反で訴えられたとしたら某デパートで行われてた写真展もなくなるのかな・・・・
  本も買ってなくて、次こそは自分の住む町に来てくれると思ってまってただけに、ちょっと辛いです(涙) BY 管理人


ビン君カレンダーは偽物??
韓流スターウォンビンがこのごろ'偽物カレンダー'のため頭が痛い。
ウォンビンのマネージャーは22日「二日の前に日本で資料を受けたが、公式カレンダーを騙ったサイトだけ30箇所が超える」と「現在予約販売される画譜集やカレンダーは皆不法」と明らかにした。

また「もう予約をしたという日本ファンたちのお問い合わせが入って来ていて、ホームページに注意を頼む公知をあげた」と「すなわち始まる画譜集予約販売も、公式ホームページを通じて確認してくれ」とファンたちに頼んだ。
ウォンビンの写真集は最近海外撮影と国内スタジオ撮影まで皆終えて写真選定作業に入って行った状態。すぐ製作が完了し次第に韓国、日本、中国などアジア圏で同時売り出す予定だ。
またその間'公式'であることを騙った画譜集とカレンダーで頭が痛かったウォンビン側は、画譜集前売りなどの窓口を公式ホームページ(www.wonbinus.co.kr)で一元化するという計画だ。
一方ウォンビンは来る27日清州オムパロス売場でサイン会を通じてファンたちと出会いを持つ予定だ。
(2004/11/22 マネートゥデースターニュースより)
公式サイトのマスター様から以下のコメントがなされてました。
(以下公式サイトより)
お知らせしたいお話は
この前,写真集に対する告知事項に対して変動事項が生じたことをお知らせします.
映像写真集(写真集とDVD )以外の物品に対する販売と先行予約発売に対する内容はない事項なので
ファン皆さんたちは利点必ず念頭に留めおいて手違いがない事を望みます.

今度の映像写真集製作に対する内容はただ写真集とDVDに限定になっているので
映像写真集以外に係わる商品(カレンダ)に対して日本内特定販売製作,販売することを不法と認められます.
wonbinusで認めて公知されたこと以外のウォン・ビンの名前と肖像を通じる商品販売とファン募集を通じる行事,募金等に関わる事は
認めないので,この点,ことさら念頭に留めおいてください.

うちのbinusはファン皆さんたちの慈しんで見る良いイメージと商品を通じて自主あいさつさせていただきたい心だが,
ウォン・ビンというスターの価値をよりもっと大事にさせるために常に愼重で控え目にみなさんと会いたいです.
混乱を招き,大変申し訳なく思い,ファンの皆さんたちが注いでくださる激励と関心,愛に対して
報いようと最善をつくすウォン・ビンとbinusになります.
ありがとうございます.


"ヨンサマ後は私が引き継ぐ!"
日本で爆発的な人気を享受して今'ヨンサマ'という愛称でもっとよく知られたトップスターベ・ヨンジュンの後に続くスター候補たちが続々と登場している。
韓流熱風に乗って多くのドラマたちが日本に公開されながらその他にも多くの俳優たちが日本市場からスターに浮び上がっているからだ。
日本女性たちがドラマの中の韓国男性たちの'献身的で多情多感した姿'に沸き返え始めながら迫った韓国願う事は続々と新しいスターたちを誕生させてもっと激しくなっている。
韓国男俳優たちは日本の各種検索語順位とドラマダウンロード順位などで上位圏を荒す猛烈な活躍を広げて国威宣揚に先に立つ中だ。
最近一番脚光を浴びるスターの中の一人だったソン・スンホンが入隊すると大大的な報道を通じて韓流に及ぶ影響を診断したりした日本言論は新しい韓流スターの誕生に触覚を逆立てている。
韓流ブームを開いているのは'韓国の木村拓哉'ウォンビン
変わりない韓流熱風の震源地は日本トップスター木村拓哉に似ている評価を受ける花美男スター・ウォンビンだ。
去る2002年韓日合作ドラマ'フレンズ'に日本のスター深田恭子と一緒に出演したウォンビンはドラマが放映された以後スターダムに上がった。
彼が行く所ならどこでもファンたちと取材陣が追われて押すな押すな状況を成したし彼が日本ファンクラブと持ったファンミーティングでは参加可能人員600人が一日ぶりに売り切れる記録を立てたりした。
また去る月には'ウォンビンオフィシャルプレミアボックス'というDVDセット発売に先立って広報車日本を訪問すると成田空港は彼を見るために寄り集まったファンたちで業務が麻痺されたりした。
またウォンビンの二人のお姉さんたちがソウル論硯洞にある一オデン屋を運営するという消息が日本まで伝わりながらファンたちがその所まで観光のため訪問する珍しい風景が起ったりした。
最近彼のデビュー作であるKBSドラマ'プロポーズ'まで日本で公開されながら話題を生むなどそれに対する日本人たちの関心は常に絶えていない。
'冬のソナタ'が生んだまた一人のスターパクヨンハ
パクヨンハも日本でトップスター級の人気を享受している。
日本で'ヨンハちゃん'で通じる彼はベ・ヨンジュン,チェジウと一緒にKBSドラマ'冬のソナタ'を通じて注目され始めた。
去る上半期日本で売り出した正規1集アルバム'便り'がオリコンチャート4位に上がりながら人気に信号弾を立ち上げた彼は以後発売された写真集が一日ぶりに売り切れて韓貨で15億ウォンの収入をあげた。
またこの写真集発売を記念したサイン会場には1000人余りのファンたちが殺到して彼と握手を分けて感激の涙を流したりした。
今月14日彼がシェラトンウォーカーヒルホテルで持った日本初シングル'行かないでください'ショーケースには600人余りの日本ファンと30余個の日本言論取材陣たちが追われて盛況を成して彼の爆発的な人気をもう一度立証した。
パクヨンハは12月中旬正規2集アルバム'フィクション'を発表した後現地に滞留して活動を続く予定。また2005年には大大的な日本巡回公演を始じめドラマと映画出演も計画中だ。
イ・ビョンホン"私のカリスマが日本でも通じるのね"
一方チェジウと一緒に出演したSBSドラマ'美しい日々'が日本で放映されながら日本ファンたちに注目され始めたイ・ビョンホンは最近現地で最高の株価をあげているスターと言っても過言ではない。
特有のカリスマを思いきり噴き出したこの作品で人気を集め始めた彼は映画'誰にでも秘密はある'のチケットが前売り手始め2分だけに売り切れる記録を立てて周りを驚かした。
また写真集'リミテッド'発売記念ショーケースには5000人余りのファンたちが彼の顔を見ようと寄り集まって阿修羅場を成した。
特に彼は去る月日本大衆文化雑誌'ホットチリペーパー'の'韓流スターの時代'特集主人公で登場して韓流の先頭与えると席を堅固にしたことを証明した。
この間私たち映画海外輸出天井値記録を立てたりした新作'甘ったるい人生'が来年初日本で封切られる予定だから彼の人気はしばらく持続する見こみだ。
チョインソン、チョハンソン、イドンゴンも出師表投げて
一方これらの後を引き継ぐ新世代スターたちの突風も始まった。
チョインソンは最近日本放送社KNTVが実施した人気投票で1位を占める気炎を吐いた。
チョスンウ、ソンイェジンと一緒に出演した映画'クラシック'が日本からDVDに出市されながら人気を呼び始めたこと。
彼は東京を訪問して女性ファン700人余りと相見礼を持つなど日本ファンたちの心をたたいている。
映画'オオカミの誘惑'でカンドンウォンと呼吸を合わせたチョハンソンも同じだ。
去る月東京映画祭参加のために日本を訪問した彼は'オオカミの誘惑'を見た観客たちから爆発的な声援を導き出した。
映画祭期間の間声援に負ってファンサイン会を持つなど本格的な人気独り占めに出た彼は少なくない数の固定ファンを確保して先輩たちの後を引き継ぐ韓流スター席を予約した。
'パリの恋人'のイドンゴンも日本の韓国語チャンネルでKBSドラマ'朗朗18歳'が放送された後関心を集めている。
'朗朗18歳'は日本インターネットポータルサイト'インフォーシーク'ドラマダウンロード順位でベ・ヨンジュン主演の'ホテルリア'を追い抜いて2位を占めた位。
特有の柔らかい魅力を発散して人気モールが衆人彼は現在日本現地で撮影中のSBS新しいドラマ'硝子化'主演を引き受けて日本女性ファンたちの心をはっきりとつかまえておく見こみだ。
(2004/11/17 ジョイニュース24より)


日本の一言論が韓国芸能界屏風と韓流との関係を言及して人目を引いている。
スポーツ芸能情報サイトであるスポニチは14日「国内スターたちの続いた軍入隊が韓流に影響を及ぼすこと」と報道した。
韓国屏風と係わる芸能界消息を伝えた日本言論たちは多かったが
スポニチのように分析記事スタイルで報道したことは極めて異例的仕事だ。
この言論は「ウォンビンなどが日本で持った記者会見で<軍入隊は韓国男として当たり前のこと>と明らかにしたが
一刻では人気スターたちが大挙抜ける場合これらが韓流熱風に及ぶ影響は大きい」と伝えた。
この言論はこの根拠で匿名の国内芸能プログラム幹部のインタビューまで引用した。
これと共に芸能界といっしょに韓国野球界に兵役が及んだ影響もつぶさに伝えた。
(2004/11/14ヘラルドプレミアムより)


ウォン・ビン'初恋'エッセイ告白

トップスターウォンビンが初恋の思い出をエッセイで残す。
ウォンビンの一側近は「12月初発売される予定であるウォンビンの写真集に彼が直接記述した感性的なエッセイが添えられる予定」と言いながら「エッセイには彼の初恋に対する思い出が盛られる」ことを明らかにした。
ウォンビンはその間一度も打ち明けなかった自分の過去の愛のみならず恋愛感・理性感に対しても今度の写真集を通じて公開することと展望される。
ウォンビンはこのために去る10月末からチェッコプラハなどヨーロッパの有名都市で画譜集撮影を終えた。
ウォンビンは一緒に行った専門出筆作家と画譜集作業をして楽で自然な心情で自分の愛に対する記憶と思い出に関して打ち明けたことと知られた。
そのためウォンビンが今度の画譜撮影期間に過ぎ去った愛に関する話をどんな形式で率直に現わしたのか関心を集めている。
ウォンビンの側近は「自分の記憶に対する壇上を編んだことで直接的な陳述ではない間接的な包装になることもできることと見ている」と言った。
これと共にウォンビンは家族、特に親に対する思い出など多様な内容を今度の画譜集に盛り出す予定だ。
その間公開的な席にただ一回も姿を現わさなかった彼の親と家族に対する愛情も明らかにしたことと伝わった。
ウォンビンは実際に江源道精選で平凡な生活をして暮している自分の親のために故郷で映画<うちの兄貴>のイベントを
用意するうえ自分のお姉さんが運営する飯屋で仕事を手伝ってくれるなど家族愛を現わした。
ウォンビンは今度の写真集発刊を控えて自分の感性を表現するために写真作家選定にも愼重を期したことと知られた。
ウォンビンはプラハを始め、日本、ソウルを背景で自然な姿をカメラに盛り出した。
一刻ではベ・ヨンジュン、チャン・ドンゴン、イ・ビョンホンなどの写真集のように自然な上半身露出など果敢な写真が盛られていないか推測しているがウォンビン側は「出筆とエッセイが調和する形式で露出を期待するのは無理だ」と伝えた。
ウォンビンの写真集は
120ページ分量が過ぎる画譜にメイキングフィルムを盛ったDVDを添えたパッケージ形式に発売される予定だ。
ウォンビン側は写真集作業が完了し次第に韓国に引き続き日本、中国などアジア圏で同時に売り出す。
2004/11/13 スポーツ韓国より

あら?発売は来年ではないのかしら??


韓国の映画専門サイト、ムービースターがネチズン4937人を対象で'10月封切り作主人公の中で一番秋雰囲気がぷんぷんと漂う魅力的な男俳優は?'と言うアンケート調査を実施した。
その結果映画<うちの兄貴>のウォンビンが全体26%の支持を受けて1位を占めた。
2位は<ビポソンセッ>のエダンホク(25%)、その後で<朱字>のハン・ソッキュ(11%)がつづいた。
これより先立ってウォンビンは最近ウォンビンは女性雑誌エルルゴル米国版 で'クーリストガイ、セレブリティ'に韓国を代表する素敵な男でデビットベッカム、ジュードロウ、ジョニーデップ、オーランドプリーム、金城武などと一緒に世界花美男隊列にも立ち上がった事がある。

もうウォンビンは韓国最高の美男スターを越して世界的でも認められるトップスターの席に上がったのだ。
ウォンビンはデビュー時代から放送社PD,記者,そして映画社担当者たちの注目を引いた。
特に女芸能人たちがウォンビンと一度でも会うために執拗に連絡を取るというゴシップ性記事が絶えなかった。
ウォンビンという名前がスターに広く知られる前の事だからウォンビンの成功はもう保障されていたのも同じだった。
しかしウォンビン個人で見る時は彼が演技者として大成功をおさめたことは夢のような仕事だった。
彼は貴族的な外貌と違い江源道精選という山里村で2男3女の中で末っ子に生まれた。
ウォンビンは幼い頃から一人で遊ぶことが好きだったし言葉があまりない内省的な児だったと告白した事がある。
彼の初恋話は彼の性分を知らせてくれるエピソードだ。
ウォンビンは中学校時代長い髪にジーパン着こなしが似合うKという女学生を片思いしたと言う。
"Kに言葉一度まともにかけて見られなかった。
私より一歳が幼いから楽な妹のように対しても良かったが不思議なことに話の糸口が開けなかった。
お姉さんも多くて女逹と話すのが自然な法も一所に以上するほど女の前にだけ行けば花蜜食べて物が言えないようになった。
それでもじっと座っている数だけはなかった。
私の方式どおり‘作業'に入って行った.。
Kが負担ではないようにやや離れて落ちて惜しんで保護してくれること。
それが'作業'の主な内容だった。
少し消極的に見えることもできるかどうするか?その方法を除いてはどんな考えも出ないのに…。
現在放送衆人某CFでの私の姿を連想すれば理解が早いようだ.“
私はお前の守護天使なの?”を声高めて遠くから叫んだその姿言葉だ."


ウォンビンの言葉どおりこのCFはウォンビンのイメージを視聴者たちに鮮かに刻印させてくれた。
愛する女人の家の前で“やあ!キム ソンヒ、私はお前の守護天使になる事にしたの。何故だかわかるか?君を非常に愛するから!"
叫んだ後、後も見回らなくて逃げだすウォンビンの姿で韓国の女性たちは何か大きい感動を受けたりした。
愛するという話を叫ぶことができる堂々さと可愛い無邪気さを納めたウォンビンこそ90年代韓国女性たちが望む新しい男性的コードだった。
ウォンビンは放送社公採で合格して韓国最高のファッションデザイナーアングドレギムのファッションショーにモデルに参加するようになる。
このファッションショーで芸能企画者チョン ヨンボムの目に止まり本格的に芸能活動を始めた。
そして彼が初めて引き受けるようになった役目はユン ソクホ監督の青春ドラマ<プロポーズ>での犬をひいて通う詩人役だった。
ウォンビンがこの役目を引き受けるようになったところにはチョン ヨンボム氏とユン ソクホ監督の感覚徳沢だった。


"アメリカや日本の場合を見るから女性たちが南米系列の美少年にひかれるきらいがありました。
これを見て韓国でも早いうちにこんなイメージの男性スターが浮かぶと思いました。
ウォンビンはこれと一番ふさわしいイメージを持っていました。"


チョン ヨンボム氏はこんな企画を持ってウォンビンをスカウトしたと言う。
犬をひいて通うことはユン ソクホ監督と一緒に思い出したアイディアだと言う。

"何か異国的で高級なイメージを与えるために悩み,ゴールデンレトリバーという高級犬をひいて通うのが良いという考えをしました。"
ウォンビンはこの当時状況をこんなに回考した。


"それなりに残酷な演技訓練とキャラクター構築作業を経って97年いよいよ公衆派ドラマデビュー作が決まった。
当時や今だがすごい人気を集めているキム・ヒソン。リュ シウォン主演のK2TV月火ミニシリーズ‘プロポーズ’だった。
注意深くする事にうわさが立った演出者ユンソクホPDは本格的な撮影に入って行く前私をじっと眺めたらしばらく後何か分かったというように首を振った。
描いてから翌日撮影場に行って見たらなぜか犬一匹が来ていた。
演出陣は私に“それ高い犬だから気を付けてよく扱って早く親しくなりなさい”と言った。
'ゲキウギ'なら村で往年に暇であった私ではないか?たとえ系図をわからない犬たちのためそうだ….
犬は忽ち私の話一言なら起きた座ったを繰り返す忠犬になった。"

このようにしてウォンビンは大韓民国で一番貴族的な男性スターになった。
しかしそうだとして彼が直ちに成功することができたのではない。
普段常に内省的な性格のウォンビンは<プロポーズ>の成功以後次期活動を決めることができなかった。
ただ韓国の芸能界が常にそのように芸能娯楽プログラムに取り巻に出るのが精一杯だった。
ショープログラムでのウォンビンはそのまま無欠にハンサムだったがつまらない男に過ぎなかった。


こんなウォンビンをまた呼び入れたこともユン ソクホ監督だった。
ユン監督は1999年青春ドラマ<グァンキ>でウォンビンをキャスティングして髪を伸ばせることを要求した。
このドラマでのウォンビンは"バラだけ見なければならない。眺めるだけするのが一番大変な事だ"
というせりふなどを詠ずる大ざっぱながらも淡泊な芸術家志望生だった。
ドラマ<グァンキ>はウォンビンはもちろん他の皆トップスターになったヤンドングン、チェ ガンヒ、イ ドンゴンなどスターの産室になった。
しかしまだウォンビンの魅力がすべて表現されたのではなかった。
映画界とドラマでは無限な潜在力を取り揃えているウォンビンの魅力をどんな形式で表現し出すか苦心した。
そうして2000年代新しく吹いていたタフガイシンドロームをウォンビン版で消化して見ようとする実験を敢行した。
ドラマ<コッチ>で喫茶店の年上の女性マダムを愛する反抗的な高等学生役。

ドラマの製作陣では初めにウォンビンのキャスティングを反対したと言う。
今まで異国的な詩人,柔らかい芸術家の役目のみを引き受けて来た美男スターイメージを一度に変えるには無理という判断の為だった。
しかしウォンビンは当時"死ぬ覚悟をして熱心にする"と言う姿勢に製作陣から認定を受けて
自分の演技人生を変えることができるきっかけを作り出す。
当時全般的にドラマ視聴率が古典を免れることができなかったKBSはこのドラマで再起の足場を用意した。
大部分の視聴者たちは<コッチ>でのウォンビンが<プロポーズ>と<グァンキ>でのウォンビンのような人物か
区分しにくい位に彼は劇と劇の変身に成功した。
ウォンビンはこのドラマ一編で可能性あるハンサムな美男で今まで韓国ドラマと映画で存在しなかった
未知のキャラクターも表現することができる大型級スターに席を取って行き始めた。
そして<コッチ>でのタフガイを一段階アップグレードさせた<秋の童話>のタフガイでまたブラウン管に帰って来る。

ユンソクホ監督の言葉によれば<秋の童話>でウォンビンに初めに任せた役目はソン・スンホンの役だったと言う。

腹違な妹さんを愛する柔らかくて悲しい男の役,どう思えばこれはトップがだと言うよりは

ウォンビン特有の異国的な魅力を見せてくれることができる役だった。
そうしてソン・スンホンがキャスティングされながらウォンビンはタフガイ「テソック」の役を引き受けるようになる。
ユン ソクホ監督本人も認めるように結果的におこる<秋の童話>の作品性を劇的に高めてくれる選択になった。

"いくらだ?いくらならいいんだ?君をお金で買って"
女主人公ソン・ヘギョを前に残して強烈な眼光で眺めて愛を告白するこのウォンビンのせりふは
各種娯楽プロでもじりをするほどに長安の話題になった。
厳密に言えば<秋の童話>の主人公はソン・スンホンとソン・ヘギョだったしウォンビンはこれらの愛に割りこむ助演だった。
そうだが<秋の童話>以後ウォンビンはソン・ス
ンホンよりもっと多い期待を受けるようになった。
これは人々の今後の活動でも証明された。
ソン・スンホンが<秋の童話>以後各種映画で失敗を繰り返えした一方ウォンビンは映画<キラーたちのおしゃべり>と
<太極旗飜って>を通じてチョン・ウソン,チャン・ドンゴン,イ・ビョンホンと一緒に韓国最高のスターに立ち上がるようになる。

<秋の童話>以後ウォンビンの連続された成功では偶然ではないということが専門家たちの意見だ。
心忙しく多くの作品に出てイメージを台無しにしたそのほかのスターと違いウォンビンは次期作を選ぶのに苦心した。
そうして視線を海外に向けて日本との合作ドラマである<プレンズ>出演したりした。
グドイ作品性で認められるチャンジン監督の<キラーたちのおしゃべり>で純粋な目を持った末っ子キラーに扮することができた。
この役は江源道山里から末っ子に者と言うウォンビン本然の姿だった。
<キラーたちのおしゃべり>の興行成功以後各種講演会に出たチャンジン監督は
作品よりもウォンビンに対する質問をもっとたくさん受けたりした。

この当時までにしてもウォンビンは若い女性たちからだけ愛を受ける美男スターとしての限界をまったく乗り越えることはできなかった。
ウォンビンが次期作で国民映画監督であるガンジェギュ監督の<太極旗飜って>出演を決めたこともこのような限界を飛び越えるためだ。
すでに映画<チング>で全国的な興行を記録したチャン・ドンゴンと一緒にウォンビンは
南北韓の理念的対立が残存する大韓民国の現実を演技として思いきり表現した。
<太極旗飜って>はおおよそ千万人の最高興行記録を立てて
もう大韓民国でウォンビンが分からない人がいない位に彼の知名度を引き上げた

しかしウォンビンが<キラーたちのおしゃべり>と<太極旗飜って>で完全に演技力自体だけで認められたのではない。
チャンジン監督もウォンビンの演技力に惜しさを表したし, <太極旗飜って>でもウォンビンの演技は
チャン・ドンゴンの力が強いキャラクターに押されたようだった。
ウォンビンの違う人気スターたちが<ドラマ出演をさしおいて映画を固執する理由も演技に対する欲心のためだった。
ウォンビンは今年自分が表現したキャラクターの中で一番注目を引いた<コッチ>と<秋の童話>の時のタフガイでまた帰って来る。
2004年秋韓国映画館通りを強打した映画<うちの兄貴>で彼ははじめて'ウォンビン'のための映画に会うようになったのだ。
釜山なまりを使わなければならなかったウォンビンはこの映画を通じて演技者ウォンビンで認められようと努力した。

"演技は本当に大変です。誰でもするのではないようです。
どんな演技者にでも学ぶ点があって皆立派だという気がします。 '俳優に生まれかわりたいです"
1997年<プロポーズ>にデビューした以来7年ぶりに彼は徐徐に演技という一つの芸術的行為を悟り始めたのだ。
韓国の大衆文化専門記者チョンムン記者はウォンビンをこんなに評した。

"美男スターとして彼は幾多の誘惑を受けたはずだ。
しかし彼はスターになった後むしろ一作品一作品愼重に選んで、美男スターから演技者で成長して行った。
もし彼が他のスターのように浮かぶに値するドラマや娯楽プログラムに出演を繰り返したら今のウォンビンはいなかったはずだ
"

ウォンビンがさまざまな誘惑を乗り越えることができたことは彼が先天的に内省的な品性を持ったからだはずだ。
彼はその自ら有名なスターになろうとしたのではなかった。
彼はただ演技がしたがっただけだ。
また彼の家族たちも彼が顔が売れたことに対していまだに有り難がらないと言う。
むしろ各種インタビューで家族たちの名前を取り上げないことを頼むほどだ。
彼は幾多の女性たちの誘惑を受けながらもいまだにただ一回のスキャンダルも出さなかった。
またウォンビンは言論とのインタビューをしないことと知られている。
演技者は演技にだけ評価を受けるという彼の持論のためだ。
しかしこんな彼がなぜ一度インタビューをする度に彼は必ず意味深長な言葉を残す。
ウォンビンのファンクラブにはこんな彼の語録を別に集めておいたりした。
彼の各種言葉を聞いて見ればウォンビンが常にかなり深い悩みをしているということが分かろう。

"私は私がする仕事で人気を得ることに対して気を使わないです。
私は私に一番重要なのが何やら思って私が何を願うのか, どんなに私の仕事を楽しむかを思います.
私が人気と結果に対してあまりにも多く心配したら私は不幸になるはずだと思います。
私はいつも自らを悟らせます。
私が願う多くの夢たちは相変らず準備段階にいるから私は愼重なことです。
そして集める速度をゆっくりするでしょう。"

ベ・ヨンジュンの後を引き継ぐ韓流スターでウォンビンを指折るのに誰もためらわない。
彼の早くない歩み速度で見る時前に彼が表現し出す潜在されたキャラクターが何だろうか
すべての人々が見守るしかないじゃないか?


-ブレークムービーBreakMovie.com新しい映画の地平を捜して-
(2004/11/3 ブレークニュースより)


最後の旅行,ウォンビンならばOK!?

私に一日しか時間がない状況で旅行を行こうと思う。
美しい思い出になる最後の旅行に願うアクターと一緒にできたらどんな俳優と行きたいか?
ネチズンたちはウォンビンと最後の残った一日を一緒に送りたがるという結果になった。

映画専門サイト、ムービースターがネチズン8233人を対象で
「私にあと一日時間が残ったら、一緒に旅に出たい男俳優は?」と言うアンケート調査を実施した結果、
花美男ウォンビンが全体26%の2090人の支持を得た。
純粋な姿のほほ笑みが魅力的なウォンビンと一緒にいれば世の中ちょっと美しい最後の挨拶ができる思ったことに把握される。

彼に引き続きカン ドンウォン(20%),ヒョンビン(18%),チョ インソン(16%)、クォン サンウ(13%)、イ ドンゴン(7%)などの順序だった。
(2004/11/2 データーニュースより)
最後にビン君の顔を見ながら旅立てたら幸せだろうね〜
皆も良くわかってる(うんうん)
こうしてみたら皆癒し系っぽい人ばかりだよね。
日本で人気の四天王がビン君しかいない事がちょっと意外でした!
(By 管理人のぼやき)


ウォンビン同意なしに映画契約,企画社代表起訴

ソウル中央地検刑事7部は俳優ウォンビンさんから同意を受けないで映画契約を締結した疑いで
芸能企画社代表チョン モ氏を非拘束起訴しました。
チョン氏は去年ウォンビンさんが一映画に出演する事にするという契約書を
ウォンビンさんの同意なしに作成した後映画社から2億ウォンをもらった疑いを受けています。
(2004/10/30 SBSニュースより)

ソウル中央地検刑事7部(部長検事一人官)は30日、本人同意なしに映画俳優ウォンビン(本名金渡津)の
映画出演契約を締結した疑い(詐欺及び私文書偽造)でウォンビンの前所属社代表チョン モ氏を非拘束起訴した。
検察によればチョン氏は去年1月フィルム無二が製作する予定だった映画「素足の青春」にウォンビンの同意なしに
ウォンビンが出演する事にする契約書を作成してフィルム無二から手付け金で2億ウォンをもらった疑いだ。

一方フィルム無二はウォンビンが映画出演契約を破ったと
「私は所属社と連帯して契約した出演料4億5000万ウォンの3倍の13億5000万ウォンを賠償しなさい」と言う主旨の
損害賠償請求訴訟をソウル中央地方法院に出したが敗訴、現在抗訴した状態だ。
(2004/10/30 マネートゥデーニュースより)


去る24日全国観客200万名を突破したウォンビン、シン・ハギュン主演の
「うちの兄貴」(監督アングォンテ)の撮影後日話がTVを通じて公開される。
ケーブル衛星ノンフィクションチャンネルQチャンネルは来る30日午後2時<映画より面白い映画話>を通じて
封切り以後大きい話題を集めている「うちの兄貴」の製作後日話を紹介する。

ウォンビンは「太極旗飜って」以後ドラマ「コッチ」みたいな作品をまたやって見たいと「うちの兄貴」に跳びこんだし、
シン・ハギュンは「地球を守りなさい」などで見せてくれたイメージとは反対に平凡ながらも
人間的な模範生キャラクターに挑戦するためにこの映画を選択した。

このプログラムではこのような二人の主演俳優の演技変身に縛られた事情を含めて、
特にアクション場面が多い「うちの兄貴」の撮影エピソードも公開する予定。
めちゃくちゃな喧嘩の真髄を見せてくれたけんか最高ジョンヒョン(ウォンビン)と
自然なアクション演技をお目見えしたソンヒョン(シン・ハギュン)の話が映画メイキングフィルムを土台で開かれる。
(2004/10/25スターニュースより)


トップスター軍入隊ラッシュ'国防広報院'が踏み倒される
ウォンビン、イ ドンゴン、ヤンドングンなどが幾列にも軍入隊意思を明らかにしたうえに
兵役非理芸能人ソン・スンホン、ジャンヒョク、ハン・ジェソクも来月中入隊が確実視されていて世間の話題になっている。
国防広報院。
ここは国軍広報映画とドラマ製作などを引き受けているこちらは芸能人が自分の経歴を活かすことができる唯一無二の軍機関だ。

現在国防広報院には歌手ホンギョンミン、タレントのイ ジェファン、イミンウ、イ ヨンホなどが活躍している。
タレント イ・フンとコメディアンのソ ギョンソクもこちらで軍生活を終えた。

これからトップスターたちが大挙入隊すればかなり多い数が国防広報院倍速を希望するように見える。
国防広報院志願兵選抜基準は映画俳優である場合映画に2編以上出演した事があって
入隊前3年間映画出演所得が2000万ウォン以上ならば良い。
タレントはTV放送局のドラマに4偏移上出演した経歴があって
入隊前3年の間ドラマ出演所得が2000万ウォン以上ならば支援することができる。

資格要件さえ見れば入隊予定トップスターたちは国防広報院活動に全然足りなさがない。
しかし国防広報院志願兵が15人に制限されているからトップスターだと無条件倍速を壮語することはできない。
全域などで欠員が生じた時だけ志願兵を募集することもトップスターの国防広報院進出を難しくする要因。
特に兵役非理連累芸能人は国防広報院倍速がちょっと大変な見こみだ。

国防広報院関係者は「国防広報院は軍人たちの士気振作のために映画やドラマなどを製作する所なのに
これら芸能人が兵役非理に掛かり合ったことは道徳性に致命的な問題があること」と言いながら控え目な立場を見せた。

一方この関係者は「ウォンビン、イドンゴン、ヤンドングンなど兵役非理と関係ない芸能人たちは
本人が希望する場合国防広報院活動に全然問題されるのがない」と
「知名度がなにしろ高い俳優たちだから広報效果が倍加されるなど国軍広報に相当な役に立つこと」と明らかにした。
(2004/10/22 マネートゥデイスターニュースより)


ウォンビンじいんとする家族に'感動をお見せします'
‘花美男’スターウォンビンが帰って来た。
映画「太極旗飜って」で韓国の1,000万観客を泣かして、日本列島を征腹した彼が
映画「うちの兄貴」(監督アングォンテ、製作真因士フィルム)で淳朴な釜山青年で変身した。

ドラマ「コッチ」のいきいきとすることを憶えるようにするウォンビンの演技は少しは粗悪だが自然な感動をプレゼントする。
兄弟愛と家族愛を素材にした映画「うちの兄貴」は去る8日封切られて良い反応を得ている。

#なまりが大変だった淳朴な青年ウォンビンが盛んに映画「太極旗飜って」で戦地で走り回っている時に
偶然に映画「うちの兄貴」のシナリオを接するようになった。
どこか分からなく「太極旗飜って」のジンソクと似ていているキャラクターだとためらったが、
ドラマ「コッチ」の純粋で正義のある役目を映画的に表現することができるという長所にひかれて気経に出演を決心した。
しかし楽だろうという期待と違いなまりという案外の伏兵に会って苦戦するようになった。

「なまりがあまり手に余ってせりふ演習を先にしたんです。そして撮影を始める二日の前から集中的にせりふ別なまりを練習したんです。」
ウォンビンは初めに製作陣が録音してくれたなまりを聞いて釜山なまりを慣らした。
しかしなまりが慣れるほどせりふに感情が積まれるよりはなまりに神経がもっと使われて、
なまり駆使は後にして感情を捕えて連れ行くのに力を注がなければならなかった。
なまりは撮影の毎に釜山出身であるアングォンテ監督と周辺人々の助けを受けたが
映画撮影が終わった後一番大きい心残りで残っていると言う。

#家族が全部である孝子ウォンビンは映画「うちの兄貴」のジョンヒョンが家族を思うキャラクターが気に入って映画に出演したし、
故郷である精選で特別試写会を持つだけ家族のためな孝子だ。
「故郷にいらっしゃるご両親を思えば大変でもないでしょう。
毎日働いて帰って来て眠るのに忙しいご両親に映画一編お見せする事があまりすごい事ではないでしょう。」
たまに故郷へ行く度にご両親の手を触って見れば固い肉が硬くめりこんだことが心が痛いというウォンビンは
演技活動が大変で死ぬ程仕事にくたびれる時ならじっと横たわって故郷を考えて心の安定を捜したりする。
幼い時代走って遊んだ原野を思って、故郷にいらっしゃるご両親に何をして上げることができるかと思ってみると
いつのまにか童心に帰って物静かになる自分を感じる。
スターになって経済的な余裕が生ずるようになれば昔の仕事は忘れる事になっている。
ところでウォンビンは初心を失わないようにかなり労力する。
「仕事をしながらますます垢がつく気がします。その度に故郷を考えご両親思いながら最大限初心を失わないように努力します。」

#心で演技する俳優になりたいと思ったウォンビンはは高等学校2年生の時偶然に映画「テロリスト」を見て俳優の夢を育てた。
強いアクション演技に魅かれた彼は私もあんな役目がして見たいという覚束ない夢を持ち、
1997年ドラマ「プロポーズ」で芸能界に入門した。
しかし幼い時代覚束ない夢が壁にぶつかる度に頑是無い錯覚だったということを悟るようになった。
「演技は本当に大変です。誰でもするのではないようです」というウォンビンは
「どんな演技者にでも学ぶ点があって皆立派だという気がします」と言いながら‘俳優’で生まれかわりたいそうだ。
「テクニックよりは心で演技する俳優になりたいです。」見えるために構えられた姿よりは心で染み出る自然な演技がしたいウォンビンは
きらっとスターではない長い間残ることができる俳優に生まれかわるための新しい夢を見ている。
(2004/10/22 スポーツ韓国より)


'ソン・スンホンの代役を求めなさい!'
MBCドラマ'悲しい恋歌'製作チームに下った最高の課題だ。
21日午後3時ソウル三星洞メガボックスで開かれた「悲しい恋歌」記者会見で演出を引き受けたユ チョルヨンPDは
「ソン・スンホンの配役を他の俳優に入れ替ることを前提に現在代案を物色中だ」と明らかにした。
ユチョルヨンPDは「今までソン・スンホンが<悲しい恋歌>撮影後入隊したいという意思を
明らかにしたことのように報道されたが実状はそうではない」と
「シナリオリーディングにも本人は参加することができないという意思を明らかにしたが私が勧めたことだ」と言った。
また「はじめから三人のキャスティングを念頭に置いて進行したから今度の事件以後大変な時間を経験した。
他の国との契約問題も縛られていて製作社次元で易しく決めてしまう私案ではなかった」と吐露した。
これによってソン・スンホンの席を補う韓流スターが誰なのかということに関心が傾いている。
特に代役の最優先条件は外国で資本を引き入れる位日本と中華圏でソン・スンホンに続く人気を得ているスターではなければならない。

したがって日本と中国内で韓流熱風を起こしたベ・ヨンジュン、チャン・ドンゴン、ウォンビンなどが
控え目に挙論されているがこれらがソン・スンホンの負担な代打役を受諾するかはまだ未知数だ。
一方外信記者がソン・スンホンとクォンサンウの親しい関係に対して問うとクォンサンウは
「ソン・スンホンとは映画<一応走って>の時から親しく過ごす間柄。
二人が一緒に出演すればまるでよくできるようだという自信感があった」と
彼が出演することができなくなったことに対する惜しさを表現したりした。
(2004/10/21 ジョイニュース24より)



トップスターウォンビンが22日画譜撮影のためチェッコプラハに渡る。
ウォンビンは20日「写真集撮影者プラハに渡る予定だ」と「20代の最後の作品だから思って、
楽な感性を盛ることに力を注ぐでしょう」と明らかにした。

ウォンビンは引き続き「構えられた素敵な姿ではない人間ウォンビンの自然さを盛りたい」と
「写真に当たる感性的なエッセイを添えたエッセイ画譜集になるでしょう」と付け加えた。

写真集に載せられる文等はウォンビンが直接書いた文を専門作家が修正する式で進行される予定だ。
ウォンビンは自分の感性をそのまま表現するために写真作家選定にも愼重を期してハンゼフン、ギムテは作家を選択したことと知られた。
二人の名の写真作家はウォンビンと伴ってプラハ、日本そしてソウルを行き交って自然なウォンビンの姿を捕捉する予定だ。
ウォンビンの画譜集は来年1月頃日本で先に発刊される予定だ。
(2004/10/21 スポーツ韓国より)


'興行疾走'ウォンビン"訴訟にくたびれる"
映画「うちの兄貴」が封切り一週間ぶりに150万観客を突破するなど映画は余勢を駆って勝っているが、
いざウォンビン本人は出演料さえ受けることができずに法廷紛争で疲れる日々を過ごしている。
私は所属社の映画出演契約問題でフィルム無二から訴訟にあったうえに、
前所属時代契約された映画「うちの兄貴」の出演料もまだ受けることができなくて前所属社代表を仕事上横領疑いで告訴した状態だ。

ウォンビンは「うちの兄貴」の出演料3億5千万ウォン中80%にあたる自分の分け前
2億8千万ウォンをもらうことができなかったと今年初の前所属社代表を仕事上横領疑いで告訴した。
18日ソウル地検で前所属社代表チョン モ氏と対質審問を、ウォンビンは現在担当検事の決定を待っている状態。
しかし別途の損害賠償請求訴訟は現在考慮していない。

一方フィルム無二が映画出演契約を破ったと
「(私は)所属社と連帯して出演料4億5千万ウォンの三人の倍の13億5千万ウォンを賠償しなさい」と出した損害賠償請求訴訟と
これに対立して「精神的被害と俳優としてイメージに打撃をうけた」とウォンビン側の申し立てた訴訟は皆棄却された。

しかしフィルム無二側が異意を申し立てて現在抗訴審が進行中だ。
ウォンビンの法定代理人李宗務弁護士は「ウォンビンが(もうくたびれて)これ以上の訴訟は院しない」と
精神的被害補償に就いては抗訴しない計画なのを明らかにした。
(2004/10/19 マネートゥディスターニュースより)


ウォンビン今度は華僑圏で韓流熱風!
ウォンビンが東南アジアでもう一度韓流熱風を起こした。
彼が出演した映画「うちの兄貴」(監督アングォンテ,製作真因士フィルム)が日本に170万ドルで輸出された以後
最近シンガポールマレーシアインドネシア台湾などと相次いで輸出契約を結んだ。
「うちの兄貴」の海外輸出配給を担当したCJエンターテイメントの一関係者は
「韓流4隣邦中一名人ウォンビンの認知度のためか分からなくても東南アジア地域で「うちの兄貴」に対する人気が凄く高かった」と
「市場自体日本と比べることはできないが華僑圏を代表する4ケ国と輸出が成り立ったという点で肯定的に評価するに値する」と明らかにした。

この関係者は「<うちの兄貴>だけでなくウォンビンが出演する映画なら青田売買形式でも購入する意味を伝えて来た」と付け加えた。
ウォンビンのこのような人気は彼が出演したドラマ「秋の童話」と映画「太極旗飜って」の人気によることで
この間国内で開かれたウォンビンのファンサイン会にも彼のサインを受けるために韓、中、日の三カ国ファンたちが妙な神経戦をしたりした。

一方ウォンビン、シン・ハギュン主演の家族ドラマ`うちの兄貴`(監督アングォンテ 製作真因士フィルム)が
2週連続週末ボックスオフィス1位を占めて150万観客を突破した。
去る18日各配給社が自体集計した結果「うちの兄貴」は去る週末(16, 17日)二日の間ソウルで11万、
全国で40万名の観客を集め封切り2週ぶりに総観客数151万6000人を記録した。
(2004/10/19 ヘラルドプレミアムより)


19日`ご両親と一緒にするうちの兄貴特別試写会'

 精選出身トップスターウォンビンが19日故郷精選で自分が主演した映画「うちの兄貴」(監督:アンゴンテ・製作:真因士フィルム)試写会を持つ。
 映画「うちの兄貴」製作社である真因士フィルムは
「観客たちがご両親と一緒に観覧するイベントを用意した中、ウォンビンが自分の故郷である精選で進行しようというアイディアを出した」と
「ウォンビンの要請によって精選で<ご両親と一緒にするうちの兄貴特別市社会>を持つ」と明らかにした。
 <ご両親と一緒にする・・・>というタイトルのように今度試写会は必ず親と伴うと入場することができる。
 真因士フィルムは当日多い10代ファンたちが殺到することを憂慮して時間は`午後'だと公開しているし、
旌善郡ではウォンビンが生まれ育った狭糧里福祉会館で場所を取った。
今度特別試写会には製作社側が簡易スクリーン及び映写機など映画上映に必要な道具たちを直接取り揃える予定だ。

 ウォンビンは「ご両親と一緒に私が出演した映画を観覧するために精選試写会を開くようになった」と伝えた。

 映画一編見るために江陵や東海まで遠征(?)に出なければならなかったと明らかにしたウォンビンは
「ご両親は最近封切りした「うちの兄貴」のみならず私が主演した映画「太極旗飜って」も見られなかった」と
精選試写会を懇切に要請して映画社関係者たちの心を動かした。
ウォンビンの故郷愛が「うちの兄貴」一緒の精選アリランと会うようにしたわけだ。

 精選女郎初狭糧中を卒業して春川機械高校を経って百済この前を卒業したウォンビンは
自分の親と精選住民のためにイベント場所をお勧めするなど積極的なお手助けになったことと知られた。
 ウォンビンと一緒にする今度特別市社会は「うちの兄貴」ホームページに
ご両親に対する感動的な事情を申し上げたネチズン及び精選住民たちと一緒にする予定だ。

 ウォンビンは「故郷のご両親や町内人々は私がTVに出演しなければ仕事がなくて休んでいると思っているほど映画見る機会が少ない」と
「映画製作で盛んに忙しいの時にもご両親はもちろん故郷方々路からどんなに過ごすかと言う安否電話を受けたりする」と言った。

 また主演俳優のウォンビンのみならず,イボヨン、キムテウックも親の面倒を見て特別市社会に参加する予定。
 映画「うちの兄貴」は風枝を鳴らす年子兄弟の競争と仲直りを扱った作品。
キムヘスク、シン・ハギュン、ウォンビンのすぐれた演技と身軽いながらも鼻先じいんとするストーリーで
兄弟と家族愛をもう一度思うようにする感性ドラマ。封切り7日ぶりに100万観客を突破した。
(2004/10/19江原日報より)


ウォンビン、シン・ハギュン主演の家族ドラマ「うちの兄貴」(監督アングォンテ・製作真因士フィルム)が
2週連続週末ボックスオフィス1位を占めて150万観客を突破した。
18日各配給社が自体集計した結果「うちの兄貴」は去る週末(16, 17日)二日の間ソウルで11万、
全国で40万名の観客をよび封切り2週ぶりに総観客数151万6000人を記録した。

2位はトムクルーズが銀髪のキラーに扮した'コルレトロル'(監督マイケルマン)。
スクリーン数の劣勢にもかかわらずソウルでばかり8万5000人を集めながら宣伝したが
全国的には21万名で1位「うちの兄貴」の半分位の観客を動員した。

3位は先月17日封切りしたチャ・スンウォン主演のコメディー物'鬼が暮す'(監督金尚珍・製作シネマサービス)。
ソウル週末集計では5位に過ぎない成績をおさめたが地方観客の大きい声援をもらいながら全国順位がぴょんと走った。

一方ギムギドック監督にベニス映画祭監督賞を抱かせてくれた映画'空き家'(製作ギムギドックフィルム)は
大きい関心にもかかわらず全国観客3万6000人を記録,期待以下の成績をおさめた。

次は5位までの順位と週末全国観客数。カッコの中は全国累計。配給社自体集計基準

1位うちの兄貴- 40万1000 (151万6000) : 10月8日封切り
2位コルレトロル- 21万8000 (30万2000) : 10月15日封切り
3位鬼が暮す- 7万9000 (282万3000) : 9月17日封切り
4位世界の中心で愛を叫ぶ- 7万3000(30万6000) : 10月8日封切り
5位2046 - 5万2000 (7万4000) : 10月15日封切り
(2004/10/18 マネートゥディスターニュースより)


ウォンビン新記録達成秒読み!

トップスターウォンビンが'最短期間最小作品で2千万観客動員'という新記録達成秒読みに入って行った。
去る8日封切りした映画「うちの兄貴」が封切り7日ぶりに観客動員1百万名を軽やかに突破しながら
この成り行き通りだったら'新記録達成'また難しくないように成事になるはずだという観測があちこちから出ている。

それに国内観客だけではなくウォンビンを見るための日本ファンたちが続々と国内に入国,
「うちの兄貴」を観覧していて「うちの兄貴」の興行疾走は楽楽と下がらない見こみだ。

今度の新記録達成挑戦は去る2001年張陣監督の「キラーたちのおしゃべり」で映画界に入門した後満3年という'最短期'挑戦という点、
また「キラーたちのおしゃべり」「太極旗飜って」「うちの兄貴」などただ三つの作品で挑戦すると言うのがポイントだ。

ウォンビンは「キラーたちのおしゃべり」で2百20万名余の観客を動員したし、
「太極旗飜って」で1千2百80万名余の観客を加えてもう1千5百万黎明の観客を集めておいた状態だ。

ここに破竹の勢いで興行をかりたてている「うちの兄貴」が5百万黎明の観客さえ呼び入れれば
'最短期間・最小作品'で個人通算2千万人の観客動員新記録を果たすようになる。

一映画関係者は「封切り1週間ぶりに1百万名の観客を動員した今成り行き通りだったらひと月だけ上映しても4百万名は充分に確保になる。
この流れさえ推し進めれば2千万人達成はあまり難しいのではない」と伝えながら
「もちろんウォンビンが来年初余分の入隊前迄に一作品を加えれば2千万人観客動員は横たわって堂堂と墨期になること」と付け加えた。

一方「太極旗飜って」で兄として出演したチャン・ドンゴンと「シルミド」のソル・ギョングがもう個人通算2千だけ観客動員に成功した事がある。
しかしチャン・ドンゴンの場合去る96年"敗者復活戦"を始まりに9年と言う歳月が経った後立てた記録で
ソル・ギョングも99年"ペパーミントキャンディー"以後6年ぶりに成した成績だ。
したがってこれらと比べて見る時ウォンビンの'2千万観客動員'挑戦は確かに意味が深いに間違いない。
(2004/10/18芸能映画新聞より)


ビン君来日の記者会見の様子(動画)

動画はこちら(gooブロードバンドナビより)


ビン君14日来日の時の記者会見の内容です!

記者会見の内容はこちら(ブロコリより)


`ご両親に孝道してください!`

新世代スターウォンビン・イボヨン等がファンたちに異色の贈り物を出した。
`ご両親と一緒にする特別試写会`を用意したこと。
映画「うちの兄貴」(監督アングォンテ,製作真因士フィルム)の主演俳優ウォンビン・イボヨン・キムテウックなどは
来る19日江源道旌善郡のある村で`ご両親を伴った試写会`持つ。
今度の試写会は他の時と違い`必ずご両親と伴わなければならない`という前提条件がある。
今度の行事は主演俳優ウォンビンの積極的な提案による。
江源道精選が故郷であるウォンビンは
"どうせやるならこの日一日だけでもご両親と共にこぢんまりしている時間を過ごしたらと思う"と今度行事を強力お勧めした。
これに従って製作使用側は「うちの兄貴」ホームページに
ご両親に対する感動的な事情を申し上げてくれたネチズンと精選住民たちを招待して試写会を持つ事にした。
映画「うちの兄貴」は風枝を鳴らす年子兄弟の競争と仲直りを扱った作品。
キムヘスック、シン・ハギュン、ウォンビンのすぐれた演技と
身軽いながらも鼻先じいんとするストーリーで兄弟と家族愛をもう一度思うようにする感性ドラマ。
封切り7日ぶりに100万観客を突破した。
(2004/10/16 ヘラルドプレミアムより)


日本でベ・ヨンジュン、イ・ビョンホンと一緒に'韓流四天王'で数えられるウォンビンが
成田空港に1千余人の日本ファンを呼び注目を集めた。
日本で発売されるDVD <ウォン・ビンオフィシャルプレミアボックス>広報のために
去る14日日本を訪問したウォンビンを見るために殺到したファンたちで空港業務が麻痺される事態が起った。
15日午前産経新聞は「『本物のウォンビン』を見て涙を流す女性ファンもあった」と伝えた。
空港到着直後進行した記者会見で「感謝するという言葉以外に差し上げることができるのがない」と口を切ったウォンビンは
「鏡を見てハンサムだったと思う事もあるが、たまに何か変だという感じがする」と
「あまり気に入る顔ではない」と言って取材陣たちを荒てるようにした。
日本でも関心を集めている兵役問題に対してウォンビンは「大韓民国男なら当然行かなければならない」と
「時期は明らかではないがもっと男らしくなった姿に帰って来たい」と明らかにした。
この日記者会見は非公開に進行されたことにも1百余人のファンたちが殺到して盛況を成したし、
翌日産経新聞とニッカンスポーツなど日本の有力新聞たちでもウォンビンの訪日消息を落とさないで報道した。
来年1月日本全域で発売されるDVD <ウォンビン・オフィシャルプレミアボックス>は
ウォンビンが出演した映画と写真で満たされ、韓貨約13万ウォンにて販売される予定だ。
(2004/10/15 ノーカットニュースより)


"二人ともとても言葉が少なくて初めにはすごく退屈で難しかったです"

映画`うちの兄貴`で兄弟ウォンビンとシン・ハギュンの愛を一身に受けるミリョン役を引き受けたイボヨンが
二人の男主人公に対してとても“無愛想だ”と不満を打ち明けた。
14日SBS特別企画`最後の踊りは私と一緒に`の撮影が進行されたヤンピョン某ペンションで会ったイボヨンは
最近封切りした映画‘うちの兄貴’で二人の男主人公ウォンビンとシン・ハギュンと一緒に演技した所感を加減なしに話した。
花美男韓流スターウォンビンと百万ドルの微笑シン・ハギュンの愛を受ける役目だから
他人達の羨ましさを一身に受けたイボヨンだったが撮影場で何も言わない二人の男のためかなり退屈だったと。
特に映画の背景が釜山だから慶尚道なまりまで使う二人の男俳優たちの無愛想さは劇に達した事が当然だ。
また普段自分の顔が小さいと思ったイボヨンだったがウォンビンの顔がとても小さくて
自分の顔が相対的に大きく見えるハンディキャップまで経験したと・・・
あれこれと一人で心痛しながら撮影したと今まで明らかにすることができなかった難しさを打ち明けた。
しかし何もないというように「私が顔面にちょっと選り好みしてそうでもお二人と一緒に演技して見ると
ますます親しくなって後にはお互いに楽に撮影したんです」と言いながら終りが良かったという評価をした。
(2004/10/15 ヘラルドプレミアムより)


"韓国男なら軍隊に行かなければならない!"
新世代スターウォンビンが日本でもう一度軍入隊意思を再確認して人目を引いている。

産経スポーツなどによればウォンビンは14日日本東京で開かれたエッセイ映像集&DVD
「ウォン・ビンオフィシャルプレミアムBOX」(韓貨約13万ウォン来年初発売予定)の記者会見席で
「韓国男性なら兵役の義務を果すことは当然だ」と「軍での団体生活は良い経験になること」と言った。
彼は引き続き「軍隊に行って来れば今よりずっと男らしい姿になることと思う」と付け加えた。
ウォンビンはその間国内で軍入隊と係わって言及をした事はあるが海外言論に自分の内心を打ち解けることは今度が初めてだ。

一方ベ・ヨンジュンチャン・ドンゴンイ・ビョンホンと一緒に韓流四天王の一人であるウォンビンの
今度の映像集は俳優としての姿ではないウォンビンの自然な姿が盛る予定だ。
映像集は春夏秋冬をテーマでアジアとヨーロッパで撮影する予定で
エッセイには今まで彼が感じたものなどを率直淡泊するように盛っておく予定だ。

ウォンビンはこの日記者会見で「顔は心の中の鏡という位、顔よりは心が美しい方が良い」と彼なりの哲学を伝えた。
(2004/10/15 ヘラルドプレミアムより)


ビン君のDVDBOX発売の記事
2004/10/15スポニチより


12日午後ウォンビンが釜山映画館通りを巡回する。
映画「うちの兄貴」の広報のために一緒に出演したキムヘスク,キムテウックと一緒に釜山の映画館通りで封切り舞台あいさつをする。
午後2時ソミョンCGVで始めて午後2時30分ロッテソミョン, 3時10分CGV大韓,
4時10分ソミョンメガボックス, 5時35分CGV南浦などを訪問する予定だ。
ウォンビンの今度釜山訪問は釜山国際映画祭行事とは無関係に「うちの兄貴」の封切りあいさつ次元で成り立った。

【別記事では・・・】
映画俳優ウォンビンが12日午後釜山の映画館通りをびっくり訪問した。
今度の訪問は映画「うちの兄貴」の広報のためのことでキムヘスク,キムテウックなど
一緒に出演した俳優及び製作陣と一緒に書面一帯の劇場たちを順に回って舞台あいさつを持った。
午後4時四番目の舞台あいさつを持つウォンビンが劇場に立ち入るとファンたちの歓呼が出た。
"「うちの兄貴」皆釜山で撮影したこと分かりましょう?"とウォンビンが問うとまた悲鳴が出たし、
ウォンビンは"今度映画釜山で撮影して,必ずあいさつさせていただかなければならないみたいで尋ねて来たんです。
本当によくできたらと思います"と言いながら釜山ファンたちの声援に返事した。

行事が開かれたソミョンメガボックス5舘は平日観客が60%を越すことができなかったが、
この日はウォンビンの訪問に負って97%の座席が売り切れたと劇場関係者は伝えた。
ウォンビンに会うために学校を早退して2時間30分間バスに乗って来た高等学生たちもいたが、 5分与間の短い出会いで惜しさを残した。
(2004/10/12マネートゥディスターニュースより)



世界が認めた美男スターウォンビンさんが日本列島を熱く焼いていると言います。
日本ファンと一緒に一映画'うちの兄貴'特別試写会現場です。

この日ウォンビンさんを見るために600人余りの日本ファンたちが韓国を尋ねたんです。
日本ファンクラブ会員証まで発給するほどにウォンビンさんの人気がすごかったです。
今度行事は映画「うちの兄貴」封切りに合わせて日本ファンクラブ自主的に用意した行事だと言います。
映画上映に先立ってそのうちのウォンビンさんの出演作たちを上映したりしたんです。
いよいよウォンビンさんが劇場に到着しました。
その間師事会長で花束洗礼を受けるなど熱誠的なファンたちのため大変でもあったと言いますよ。
この日ウォンビンさんは自分を見るために韓国まで全日本ファンたち考えに少し緊張する姿でした。
ウォンビンさんが劇場中に立ち入ると日本ファンたち歓呼がすごかったんです。
ウォンビンさんを直接見たファンたち、ウォンビンさんの姿をカメラに収めるために精神がなかったです。

[録音-ウォンビン]
"こんにちは嬉しいです。
こんなに遠いところでうちの兄貴試写会のために参加してくださった'ビーナスジャパン'みなさんに感謝させていただい
て今日短い時間だが楽しくて充実な時間あってほしいです。
「 太極旗飜って」以後に次期作で「うちの兄貴」を選択したしもう一度弟役で出るようになるのに
「太極旗」の時の<ジンソク>とは少しは他の姿を見るようになるんです..."


ウォンビンさんは「うちの兄貴」で慶尚道なまりを駆使して演技変身を試みたんです。

[録音-ウォンビン
]
"花美男、美少年姿を脱皮しようと少し気苦労しました。..."

またこの間には世界10大美男に選定されたりしたんです。
これからは世界的な花美男に登板したウォンビンさんです。
「太極旗飜って」と「うちの兄貴」で引き受けた役目の差異に対して質問したんです。
この日予想よりとても多い日本ファンたちが殺到して試写会場を二つの箇所で分けて開いたと言います。

[録音-ウォンビン]
"短い時間だったが顔をお目にかかるようになってとても有り難かったし
この席で終えることはできないが映画として席を代理して...とにかく次の席はもっと良い席でお目にかかるように願います。
映画見る間胸暖かくて楽しい時間になってください。"


アジアの突風を駆って来たウォンビンさん!!韓国を代表するスターとして素敵な活動願いますよ。
今度行事は映画「うちの兄貴」の封切りに合わせウォンビンさんの日本ファンクラブ'ビーナスジャパン'が自主的に用意したことだと言いますよ。去る9月15日先着順募集した参加可能人員600人が一日ぶりに締め切られたと言います。
「ビンクン」ウォンビンさんの日本列島正服がそんなに遠いではないようですよ。素敵な活動見守ります。
(2004/10/11 ETN TVより)


エッセイ映像集発刊訪日
`韓流4代天王の今年最後の東京攻略!`映画俳優ウォンビンが14日日本を訪問する。
この日から16日まで東京を尋ねてエッセイ映像集発刊記者会見を開く予定だ。
日本言論とファンたちがつとに緊張と胸のときめきの中にこの日を待っている。
ベ・ヨンジュン、チャン・ドンゴン、イ・ビョンホンに引き続き日本で`4代天王`と呼ばれる韓流スターでは
今年最後の映像集発刊記念現地記者会見だ。
ウォンビンが直接書いたエッセイと一緒に写真が盛られるこの映像集は
来る11月末に日本だけではなく中国シンガポールなど中国語圏国家でも一緒に発刊する計画だ。
ウォンビンは日本訪問後、韓日両国外にチェコ・プラハ等地で映像集のための撮影計画を立てている。
ウォンビンの映像集発刊で日本での韓流熱風はもっと熱く起きるように見える。
ベ・ヨンジュンとチャン・ドンゴン、イ・ビョンホンなど韓流スターたちが皆映像集発刊計画を発表したはずだと
日本列島に移した国内スターたちどうし`自尊心競争`も見物になった。
ウォンビンはシン・ハギュンと一緒に主演を引き受けた`うちの兄貴`この去る8日封切り。
国内でも良い反応を得ていて日本でも興行成功可否が注目されている。
この映画は今年カングックゼヤングファゼ敷設マーケットで日本に販売されて現地封切りを待っている。
(2004/10/11ヘラルド経済より)


`秋童話`など人気爆発
`日で相次ぐ出演提議もアジアヒーロー急浮上
`ウォンビンアジアドラマと映画渉外1順位!`釜山国際映画祭で韓流スターウォンビンの人気が上限価だ。
ウォンビンは映画`うちの兄貴`プロモーションのため映画祭に姿を現わすのが難しいにもかかわらず
香港日本の方映画・放送関係者たちから相次ぐラブコールを受けている。
映画収入問題と関して釜山を訪問した香港のブルスロストントオンリミト社の一関係者は
8日午後"華僑圏でウォンビンの人気は最高"と"軍の門制がなければ今でも巨額を与えて彼を`青田買い`したい"と明らかにした。
ブルスロストントオンリミト社はジャキチャンなど香港真打ちたちと一緒に作業した所で
現在中国CCTV側とブロックバスター級ドラマを協議衆人大型プロダクションだ。
この関係者は"ウォンビンが主演したドラマ「秋の童話」や映画「太極旗飜って」が
アジア地域に上映されながらこのごろウォンビンに沸き返えるファンたちが一日にも数千名ずつ増えている"と
"彼をドラマに出演させることができなくて凄く惜しい"と切ながった。
この他に日本放送関係者たちも組織委を通じて彼の安否を伺うなど釜山でウォンビンの人気はどんな時より熱い。
ウォンビンにこのようにアジア放送・映画関係者たちが首を結ぶことは彼の人気が想像を超越する水準だからだ。
実際に去る7日ソウル広壮洞CGVであった映画`うちの兄貴`ファンミーティング行事には
予想人員600人をはるかに超過する日本ファンたちが群がって来て行事が40分も引き延びになったし
翌日開かれたファンサイン会にもウォンビンのサインを受けるために韓・中・日の3ケ国ファンたちが妙な神経戦をしたりした。
このような現象に対して日本の一放送関係者は"ウォンビン主演の「秋の童話」 「太極旗飜って」が人気を得て
ベ・ヨンジュン劣らない人気を日本とアジアで享受している"と
"ウォンビンを取るためにこのように韓国を尋ねることはもしかしたら当たり前の事"と言った
(2004/10/9ヘラルド経済より)


‘今度はウォンビンだ!’
花美男スターウォンビンが日本攻略を極秘裏に準備していることと知られた。
ウォンビンは最近日本の某業社と契約を結んで日本のみならずアジア圏を攻略する写真集プロジェクトを進行中だ。
ウォンビンはこのためにもう秘密裏に撮影地選定を終わらせた後
今月中旬頃公式記者会見など今後の日程をきちんきちんと準備していることと伝わった。
ウォンビンは最近日本で一番注目される韓流スターの中の一人だ。
そのため彼の写真集発刊はことに日本出版市場のみならず日本エンターテイメント業界をいっぱい緊張させている。
なおかつ彼の写真集が11月末に日本市場でお目見えする計画で
ベ・ヨンジュン,チャン・ドンゴン,イ・ビョンホンなどもう写真集発刊を公式宣言した‘韓流4代天王’の
メンバーたちと避けることができない一戦対決をするようになった。
ウォンビンの今度の写真集は日本の一金融機関が投資した巨大プロジェクトで知られた。
韓国と日本以外の第3国でも撮影が進行されて彼の純粋ながらもタフな魅力を精一杯盛り出す計画だ。
ウォンビンの一側近は“その間日本進出を準備して来たはずで
今度写真集発刊を基点でもう一つの‘韓流熱風’を催すことができること”と自信した。
一方ウォンビンは自分が主演を引き受けた映画‘うちの兄貴’の8日封切りと一緒に7日日本ファン600人余りと出会いの時間を持った。
この席でウォンビンは日本ファンたちと一緒に‘うちの兄貴’を観覧して友達であるコメディアンキムヒョンジョンの進行で対話を交わした。
また自分の所蔵品をファンたちにプレゼントして拍手をあびた。
(2004/10/9スポーツ韓国より)


‘花美男スター’ウォンビンが花の中にうずもれて泊笑いを噴き出した。
ウォンビンは5日午後9時ソウル江南のシネプラスで開かれたファンクラブのための
映画‘うちの兄貴’試写会現場で山盛りみたいな零れ落ちる花束の洗礼でつかれ病いを病んだ。
この日ファンクラブのための試写会はウォンビンの熱誠ファン200人を招待して用意された行事だ。
ファンクラブ会員たちは試写会直前ウォンビンを舞台の前に残してカメラフラッシュを絶えず噴き出すうえ
各々大きな花束の準備してウォンビンの映画封切りを祝った。
ウォンビンはこの日ぞくぞくシネプラスで開かれた一般試写会現場で美女ファンたちのためつかれ病いを病んだ。
ウォンビンはこの日舞台あいさつを終えた後ファンたちが舞台の上で寄り集まるせいで困辱を支払った。
50人余りが女性ファンたちが舞台の上まで上って来てウォンビンを囲みながら握手を請ずる最中に
舞台を脱するために5分余り間悶着を儲けなければならなかった。
ウォンビンは結局最初一般ファンたちと一緒に映画を見る計画だったが
もし事故でも起こらないか心配になって直ちに劇場を脱したという後日話だ。
映画製作社の一関係者は“ウォンビンが有名税を支払ったりしても花と美女たちにうずめられる事は嫌いではない表情だった”と伝えた。
ウォンビンは今度の試写会に引き続き7日午後4時から7時までソウルCGV川辺で
ウォンビンの日本ファンクラブ‘ビーナスジャパン’会員600人余りと一緒に試写会を持った。
ウォンビンはビーナスジャパンの公式サイトを通じて先着順で募集した日本現地の美女ファンたちと共に簡単な懇話会も開いた。
一方ウォンビンは8日午後6時からソウル竜山に開館される竜山CGVで‘うちの兄貴’の封切りを記念したサイン会行事を持つ計画だ。
(2004/10/8スポーツ韓国より)


OMPHALOSのモデルをしてるビン君ですが
10月9日午後3時から4時にオリンピック公演重量挙げ競技場の中の特別ブースでサイン会がある様です。
CGVのサイン会といい、ここのところビン君大忙しですね。
今韓国にいかれてる方は参加できると良いですね。

詳しくはOMPHALOSサイトにて


"あまり恥ずかしがることではないの!"(映画`うちの兄貴`撮影ステップ)新世代スターウォンビンが映画の中で初口付けをした。
ウォンビンは映画`うちの兄貴`(監督アングォンテ,製作真因士フィルム)でパートナーイボヨンとキスをした。
ウォンビンは映画,ドラマ, CFなどから最高の魅力ある男性として評価を受けているが
デビューの後今まで映画の中では一度も口付けをした事がない。
(おーーい「フレンズ」でフカキョンとキスしたのはカウントされてないのかしら??)
今度お目見えしたキスシーンは劇中弟であるジョンヒョン(ウォンビン)がイボヨンと海辺に遊びに行って親しくなる過程中一場面で二人はこのシーンを撮影する為数十回を出して話題になったりした。
イボヨンはもちろんウォンビンもNGが出る毎に恥ずかしさに顔を赤くしたし後にはとても照れくさそうにしていきなり席をたったりした。
ウォンビンは10月8日封切られる映画‘うちの兄貴’で一歳年上の兄さん(シン・ハギュン)と分ける葛藤と仲直りそして友情を演技した。
(2004/10/7ヘラルド経済より)


’トップスターウォンビンの日本ファンたちが地団太を踏んでいる。
7日午後4時ソウル カンビョンのCGVで進行されるウォンビン主演映画‘うちの兄貴’試写会参加のため
600人余りのウォンビン日本ファンたちが来韓する予定である中
これらが翌日開かれるファンサイン会参加の危害‘涙ぐましい’努力を傾けている。
8日午後6時ソウル竜山CGVで進行されるウォンビンのファンサイン会は
マルチプルレックスCGVの会員たちだけで参加資格が制限された行事。
このために日本ファンたちは行事主催側であるCGV側に会員加入と関したお問い合わせを連日して来ている。
‘うちの兄貴’の一関係者は“CGVインターネットホームページを通じて会員加入が可能になるようになっているが
問題は住民登録番号で認証を受けなければならないという点だ”と
“このために日本ファンたちのお問い合わせ内容は主に外国人が会員加入ができるのか可否に集中されたまま
これを問う質問がCGV側に殺到していることで分かっている”苦戦した。
特にこれら日本ファンたちはファックスを通じてこのようなお問い合わせをして来ていてCGV関連部署職員たちの業務に差し支えを受けるほどであることと知られてウォンビンの名声を確認するようにしている。
これに従って現在CGV側は外国人たちが会員で加入することができる方法と
このため特別会員カード制を取り入れる方案を愼重に検討衆人ことと知られた。
ウォンビンは8日封切られる映画‘うちの兄貴’で一歳年上の兄さん(シン・ハギュン)と
迷いながら結局仲直りして兄弟間の友愛を描き出した。
(2004/10/5スポーツ韓国より)


映画俳優ウォンビンさんが国際的な女性雑誌エルルゴル米国版で韓国を代表する素敵な男に数えられました。
ウォンビンさんは'クーリストガイ セレブリティ'題目にデビットベッカム・ジュードロウ・ジョニーテップ・
オーランドブルーム
(誰だか不明だったのですが芹澤春妃さんに教えていただきました!有難うございます。)
金城武など名うての世界'花美男'らと一緒に上がったんです。
今度エルルゴルに載ったウォンビンさんの姿は8日封切りを控えている映画'うちの兄貴'に登場するタフなキャラクターの姿です。
短く切った頭に強烈な眼光が特有の纎細な顔と似合って世界的なスターたちの間でも断然引き立ちます。
ウォンビンさんのファンたちはファンクラブとカフェにエルルゴルの記事を載せ
て'断然ウォンビンが目にぱっと帯びる'とあじましがる内容のデッグルを載せていると言います。
(2004/10/4 ETV TVより)


‘うちの兄貴’の封切り日である10月8日主人公であるウォンビンのファンサイン会の消息が知られると
、日本ファンたちのお問い合わせが激しく、主催側であるCGV事務室の業務が麻痺されそうだ。
普段公式行事やサイン会を殆ど持たないウォンビンの今度のサイン会は国内ファンたちを慈しんだこと。
しかし前日7日に日本ファンミーティング試写会が早期締切られ、
機会を逃した日本ファンたちのCGVホームページとファックスを通じる問い合わせが暴酒している。
実は8日開かれるサイン会は国内ファンの中でもCGV会員を対象にしたことと日本ファンたちがここに参加するのは不可能だ。
しかし日本ファンたちはここにものともしなくて下手なハングルで呼訴文を送るうえ、
慣れない国語発音でサイン会に参加するようにしてくれと言って`哀願性`電話お問い合わせを絶えずしている。
(2004/10/4へラルド経済より)



アメリカでも「ブラザーフッド」人気!!
映画`太極旗飜って'がアメリカで旋風的な人気を呼び朝鮮戦争関連商品がアメリカ競売サイトから人気商品で浮かんでいる。
29日業界によればイベイ(www.ebay.com)では朝鮮戦争関連商品の出物件数が
映画封切り以前(450余件)に比べて30%位増えた580与件に至っている。

戦争当時米軍が着た軍服、鉄兜、軍靴など戦闘服を含めてパラシュート、韓国戦争記念鋳貨、朝鮮戦争関連書籍など種類が多様だ。
1953年発行された米海軍輸送機ビヘングチェック、米海軍が使った最高検察庁(Randall Model 2),
朝鮮戦争宣伝全段集め集など異色商品も目立つ。
映画関連商品も出物で溢れ出ている。
イベイに上って来た`太極旗...'関連商品は40余件。
`チング', `軟風恋歌', `海岸線', `キラーたちのおしゃべり'など主演俳優チャン・ドンゴンとウォンビンが出演した映画DVDと
主人公写真が入ったフォトカレンダー、マウスパッドなどが競売目録に上って来ている。
ガンジェギュ監督の主要作品`銀杏ベッド', `シュリ' DVDとビデオテープも人気を呼んでいる。
映画`太極旗...'の人気に便乗して韓国映画とドラマ関連商品も活発に取り引きされている。
`冬のソナタ', `秋の童話', `ホテルリア'など人気ドラマDVDと`逹磨なの学校行こう',
`英語完全正服'など映画DVD,フォスターなど関連商品は400与件に至る。

去る3日からワシントン、ニューヨーク、ロサンゼルスなどアメリカ7つの主要都市で封切られた
映画`太極旗...'は去る19日まで77万8千911ドルの興行成績をあげて人気モールをしている。
(2004/9/29ソウル連合ニュースより)



1千万観客時代を開いた大作'太極旗飜って'のDVDが来月5日DVDが発売(ケイティメディア)になる。
'太極旗…'は韓国型戦争ブロックバースターで既に日本とアメリカなど海外でも良い評価を受けた事がある。
今度出市されるDVDは画質と音響でことさら気を使ったことが特徴。
HDテレシネ(高画質デジタル映像変化)方式で画質を改善させたし
原本音響を受けてプロトタイブDVDを製作して戦争映画として遜色がない位音響にも真心を傾けた。
二枚の本編ディスクを含んで全部出三枚のディスクで構成されたDVDは
ブロックバスター級が映画位豊かな附加映像物(ソプルモント)を盛っている。
ガンジェギュ監督とチャン・ドンゴン、ウォンビンなど出演俳優たちの音声解説を含めて
'韓国戦争'に対する自問教授、俳優、スタッフたちのインタビューと
ガンジェギュ監督がシナリオとコンティブックを作って予算課投資幼稚をどうやって解決したのかよく見る映像も用意している。
これ以外に主要戦闘に対する客観的な資料と地図で見る韓国戦争進行も、映画進行過程のスチール写真なども提供される。

値段3万3千ウォン。画面2.35:1アナモピックワイドスクリーン、字幕韓国語、英語 15歳観覧可
(2004/9/27 ソウル連合ニュースより)
韓国でも「太極旗を翻って」のDVDが発売になるのですね〜
なんか凄い特典がついてますね^^(by 管理人)


映画俳優ウォンビンが来る10月8日オープンする竜山CGVのオープン記念現場で特別サイン会を行う。
10月8日はちょうどウォンビン&シン・ハギュン主演の'うちの兄貴'封切り日。 'うちの兄貴'はCJ投資・配給作だ。
ウォンビンのマネージャー・キムミンスさんは"ウォンビンさんがサイン会を余りしないのですが、この日は特別に参加するようになった。
ちょうど映画封切り日だから意味もあるようだ"と明らかにした。
(2004/9/27 ソウル連合ニュースより)


当初CGVの会員のみ参加できるイベントでしたが外国人ファンの方々も参加できるようになったようです。
公式サイトマスターさまからのお知らせを下記を参考にしてみてくださいね。

『今日劇場側から通報がありました. 問い合わせが殺到し検討の結果,
当日カード発行するのではなく,
日本ファンクラブは身分確認ができる旅券さえあればサイン会入場が許可されるとの事です.
*追後サイン会日程はまだ予定されてなく,
舞台挨拶も正確な日程はまだ出ない状況だから案内する時までお待ちください. 』//との事。

2004/10/1


 “道(カンウォンド)民皆さん楽しい秋夕になってください.”
 道(カンウォンド)出身最高スターウォンビンが映画`うちの兄貴'封切りを控えて道民たちに秋夕のあいさつを伝えた。
 ウォンビンは来る10月8日封切られる`うちの兄貴'で弟`ジョンヒョン'役を引き受けた。
兄さん`ソンヒョン'役は映画俳優シン・ハギュンだ。
 ウォンビンは“うちの兄貴は兄弟と家族の愛をもう一度思うようにする映画です。
熱心に作ったし、誰にとっても本当に良い映画になるはずだと信じます。
観客たちが関心高く枝で期待してくれたらと思います”と所感を明らかにした。

 映画でウォンビンは慶尚道なまりを使う反抗児に出演した。
高等学校を出るまで江源道で住んだウォンビンがなまりの演技をしたことは今度が初めてだ。

 ウォンビンはインタビューで“何よりなまりが一番難しかった。
二つの地域なまりが全然違うので苦労が多かった”と言った。
撮影終始慶尚道なまりが録音されたCDを一日中聞いて釜山出身監督とスタッフたちの`集中講習'を受けたりした。

 ウォンビンは重なる出演をしない俳優で有名だ。
いつも変わった姿で観客たちの前に現われなければならないという彼の固執のためだ。
 今度もウォンビンは映画`うちの兄貴'製作にだけ沒頭した。
ウォンビンはシン・ハギュンと共に同じな学校に通う年子兄弟に登場する。
弟は`オルチァング'に`サムチァング'だが兄さんは`内申1等級'で全校首席の模範生だ。
二人はお互いを意識して嫉むが、決定的な瞬間にはお互いを頼りながら団結する。
それで兄弟は勇ましかった。理由は同じお母さんを共有しているからだ。
同じ血を分けているし、まったく同じくお母さんを愛している兄弟は結局仲直りのために感情を成熟させる。

 ウォンビンは短く削った頭に`傷跡'まで作って、なまりのひどい悪口も訓練を通じて自然に消化し出した。
映画専門家たちはいけずうずうしさと純純さそして強いカリスマを自由に変換させることができる
`ウォンビンの演技成長がまぶしい'と評価している。
 実際に2男3女の末っ子で幼い頃いじめっこでご両親の中をたくさん腐らせたというウォンビンは
“怠惰にならないで最善をつくす俳優になりたい”と付け加えた。
(2004/9/25 江原日報より)


ビン君が宣伝している韓国の化粧品MISSHAのCFが新しくなったようです。
詳しくはMISSHAのサイトで確認してみて下さい。
さらにネットで質問に答えた方抽選でビン君のMISSHA CF撮影現場に招待とい記事も発見しました。
撮影日時は10月4日のようです。
サイトは全て韓国語でかかれていますので、翻訳機をかけてみてみてくださいね。

MISSHAサイト

翻訳サイト


元彬(ウォン・ビン、27)が『ブラザーフッド(原題・太極旗を翻して)』に続いて
『うちの兄』(盡人事フィルム、アン・クォンテ監督)でも、弟の役を演じた。
いずれも兄弟愛を描いた映画。元彬は、10月8日に封切りする『うちの兄』で、ソウル医大に進学する模範生の兄(申河均)とは違って、
ゲンカばかりするタフな男を演じ、注目されている。
試写会の後に行ったインタビューのなかで、家族についての話だけをまとめてみた。
「実際は2男3女の末っ子で、両親は故郷の江原道(カンウォンド)に住んでいます。
姉たちがソウル論硯洞(ノンヒョンドン)で炉辺焼きの店を運営しているけど、最近、私が盆唐(プンダン)に引っ越してしまって、
以前のように頻繁には行けなくなりました。お客さんが減ったらダメなんだけどな...」。

元彬は『うちの兄』に出演した契機について「私の育った環境と似ている役柄だったからです。
そんな役を、ドラマではなく映画で、自由に演技してみたかったんです」と答えた。
江原道で学生時代を送った後、カーセンターで働いた元「自動車修理工」の元彬は、照れながら「僕、ものすごいワンパクでした」と話した。

最後に、家族と別れなければならない軍入隊については、待っていたかのように所信を語った。
「当然、入隊すべきです。そのように話してきましたし...。もちろん2年という空白が惜しく、不安な面もあります。
だけど、避けられないなら楽しむべきでしょ?」

(2004/9/24中央日報より)


彼が“兄さん…”とだけ呼んでも涙が出るようだ。ウォンビン(27)。
‘太極旗飜って’で“兄さん”を泣き叫んだ寂しい弟。彼が再び‘兄さん’を言いながら帰って来た。

映画‘うちの兄貴’(監督アングォンテ・10月8日封切り)で彼は慶尚道のある村の拳大将ジョンヒョンだ。
ジョンヒョンは弱骨に‘三つ口’だが善良で勉強が上手でお母さんの面倒を受ける事を独り占めする
兄さん(シン・ハギュン)をたまには嫉んでたまには保護する。
“‘太極旗…’の兄さんは大きい存在ですよ。弟が依存ばかりする…。
この映画の‘兄さん’はむしろ弟に頼るしかなくて悲しい、そんな兄さんです。”

ウォンビンには涙が本当によく似合う。
TVドラマ‘コッチ’で八歳年上の喫茶店マダムに“どうして僕達は駄目なんだよ!”と言った時も、
ドラマ‘秋の童話’で“いくらならなんだ?いくらならいいんだ”と言った時も、
映画‘太極旗飜って’で“兄さん、われらは一緒に帰らなければならなったんだ”と言う時も彼は常に何かを涙ぐましく吐き出していた。

“泣かない作品があんまりなかったです。涙が私と当たるみたいです。
心の中にくすぶったのが多かったのしょうか。
うちのお姉さんが,他の俳優たちは悲しそうに泣くのに私は悲しくて泣くと言う。”

‘うちの兄貴’はウォンビンがでたらめに相辱をやっつける最初の作品だ。
彼は“この ×子たちよ。内×だと疲れる?次には群れで飛びかかりなさい。 ×足やつらよ”して喧華ざたを事として
(韓国独特の悪態の言い方です。文章表現が不適切な部分を×で表している為に翻訳が適切ではない事を予めご了承ください)
女子高生ボヨンが"生理痛がひどくて。アスピリン。そのほろ苦い味の中に隠れている真実な告白…”と言う
自作の詩を発表する姿に比べて粗悪なラブレターを書いたりする。
‘私はあなたのボディーガード。愛のボディーガード。私の助けが必要ならば連絡ください。夜明けにも駆け付けます。’

“ちょっと強靭になったんです。‘太極旗…’以後私が変わったようです。年を取ったののか。
‘花美男’と言うイメージで何か、男として…。”
‘うちの兄貴’でスポーツ頭につんとスクラッチを出す外貌上の‘冒険’を敢行したことも彼が固執したのだった。

携帯電話広告モデルに活躍するだけ‘先端’の都会イメージを持っているウォンビンだが、彼の過去は凄く違った。
彼は江原旌善郡北面狭糧里山里で2男3女の中で末っ子に生まれた。

“漁を取って水浴して走り回って遊んで日の暮れる頃になれば真っ黒い弾顔の様に家に入って行ったんです。
夕飯食べてからは世界中がまっくらでした。村に街燈と言うのがなかったんですよ。
寝転んでとかく空想してから眠ることしかはするのがなかったんです。
今のようにシャワーあびて寝ることは想像もできなかったです。
”映画のように実際兄さんを“お前”と呼ぶのは考えさえできなかった。
彼は“五つ歳上だった兄さんは私のように無愛想だったがいつも私を信じてくれて静かに後から眺めるお父さんみたいな存在だった”と
“我家の男たちは我家の女逹と違い皆同じに内省的で静かで楽しさがあまりなかったから
窮屈な家でさえお互いに会うのを遠ざけた”と笑った。
代わり‘私は残ろうとお前は女だから君を勝たなければならない’は
単純で頑是無い考えにお姉さんたちとはなんだかんだと言った記憶が多いそうだった。

少年時代ウォンビンの心を捕らえたことは外でない‘ブラボーコーン
(なんだろうな??)だった。
“その時は(ブラボーコーンが) 300ウォンなのかしたんです。
秋夕みたいな節日の時や、親姻戚が尋ねて来るとか、家に行事があるとか、
ママ気持ちが凄く良い時やっと貰い食いすることができたんです。
アイスクリーム一つに入っているのがとても多くて….それを食べれば心がきっしりだったです。”

インタビューは17日午後ソウル江南区論硯洞ウォンビンのクンヌナが運営する日本式おでんやで進行された。
お姉さんのキム ヘギョンさんは“ビンが小さい頃からとてもきれいで10歳偉人私が業苦通った。いじめっこだった”と回考した。
クンヌナがソウルに腰を据えながらウォンビンの兄弟たちも一つ二つ上京し始めた。
ソウルの一自動車関連会社に通うためにソウルにきたウォンビンが芸能人になる事に決心したことは
新聞で一芸能人の再充電を扱った‘3ケ月の間休みます’と言う題目の記事を見た後だった。

“記事を見たら芸能人はお金もよく儲けながら、休みたい時休んで、休むことまでもすごい事のように認めて、
後でカムバックすればまたカムバックしたと関心をこぼしてくれてるようだったです。
‘すぐ、あれだ’と思いました。
その時はスターになるということの寂しさを10分の1位しか分からなかったんです。”

願ったどおりこれからは“CF一件に数億円ずつ儲けて,どの旅行も行って”するまさにそのトップスターになったが、
ウォンビンは新しい苛立たしさに苦しむと言った。

“私が出る広告ポスターたちが路頭にぱっと貼られるのを見ればとても負担です。
私はこれ以上止めることができないです。前を見れば上り坂で、後を見れば下り坂で…。
私を見る幾多の視線、私が作り上げた幻想…。
しかし少しでもピクッするとか良くない姿を見せればただ漢方に墜落しましょう?
いつも完璧な姿を見せてくれなければならないという強迫を壊すのが私の宿題です。
そうしてこそ演技も生活ももっとよくなると信じます。”

窮屈で寂しい時はファンたちが送ってくれた贈り物と手紙が慰めになる。
‘ウォン・ビン…さん,…あ・・え・・て・・(ウォン・ビンさん,嬉しいです)’と
日本人ファンが下手なハングルで書いて送った手紙には暖かい本気がとけている。

“自分も分からなく時汚れて言葉や行動を偽りで飾り立てる面ができます。
そんな私自分を見る度にとても嫌いです。
昔の田舍で日の光を受けて走り回っている時の私に帰りたいです。帰ることができましょうか、私が?”

‘うちの兄さん’でウォンビンは“兄さんだと一度だけ呼んでくれるつもりなの”と懇請する兄さんを決して“兄さん”と呼ばない。
代わり“肌寒い”と自分の上着を脱いででんとかけてくれる。彼には言葉で表現しなくても胸で感じられる感情がある。
(2004/9/22東亜日報より)


「秋の童話」がエジプトでも大好評だったようですね。
放送終了後大使館には電話やメールが殺到し
主人公たちをエジプトに呼ぶことはできないのか?などの問い合わせがあったそうですよ。
またウォンビンやソンヘギョさんが出演したほかのドラマも見たいとの声が高く
今後エジプトでも韓流が広まりそうな気配ですね★
詳し記事は

こちらまで



可愛いタフガイ、ウォンビンが映画‘うちの兄貴’で素敵なトレイニングウェアファッションをお目見えした。
デビューの時から今までベストドレッサーで指折り数えているウォンビンが
新しい映画‘うちの兄貴’で選択した衣裳コンセプトはタフな反抗児キャラクターに迎える楽ながらも自由奔放なトレイニングウェアだ。

劇中ウォンビンの高校時代には制服とトレイニングウェアがそれぞれ半分ずつ登場して、
シン・ハギュンと一緒に二人の年子兄弟が卒業した以後の場面たちでは制服をまったく脱いでトレイニングウェアが主要衣裳で登場する。

また映画の中ウォンビン衣裳がトレーニングウェアなのは‘うちの兄貴’の時代背景である90年代後半とも連関が深い。
映画は釜山を舞台で全体的な雰囲気のために携帯電話やポケットベル、コンピューターなどの登場は慎んでいる。
また監督と俳優たちが選択した映画の中の制服が車やカラーであるはずだと
ひょっとすれば映画の時代背景を90年代以前であることで誤解受けることもできる。

そのため実際トレイニングウェア愛好家であるウォンビンが最新トレンドであるトレイニングウェアを
映画の中衣裳で活用して見ようと提案したし‘80年代が背景’という誤解を払拭させる次元で監督もこころよく受け入れた。

もちろん制服を着た時もお酒落なウォンビンはズボンの上でシャツを装ってボタンを開けたタフな‘けんかちゃん’の姿を表現する。
またかばんも模範生兄さんシン・ハギュンは真黒いバックパックなのに惚れて,
ウォンビンは赤い線が引かれたエナメル素材のスポーツバッグで制服ファッションにポイントを与えた。

シン・ハギュンとウォンビンが主演を引き受けた映画‘うちの兄貴’は10月8日封切られる予定だ。
(2004/9/23スポーツ韓国より)


ウォンビン(27)が映画‘うちの兄貴’のコルトング弟ジョンヒョンで成りきるために使ったことは‘ジャージと‘なまり’だ。
母親は兄さんにだけ心を注いで兄さんにはバーバリージャケット(チァックトングではあるが)まで買ってくれながら、
いつもジャージ姿であるジョンヒョンには労しい心がないようだ。
手術を控えた兄さんに向けた母親の涙ぐましく暖かい眼光が羨ましくて“私が代わりに手術受ける。
私サッカーシューズ買ってくれてはいけないが”と言うジョンヒョンに帰って来る言葉も“うるさい”の一言。
ジャージは冷や飯弟ジョンヒョンの位置を端的に見せてくれる衣裳だ。
ウォンビンは青色ジャージを着て部屋底に横たわって尻をがりがりかきむしるときも、
外出する時は赤い線が入った黒色ジャージに早く着替えるなど色々なジャージを利用した
ミックス&マッチファッションの真髄を見せてくれたら、それを見る楽しさもかなり良い。

そしてなまり。
江源道出身であるウォンビンは釜山なまりをいけずうずうしくも駆使する。
強い軽傷図式イントネーションに盛られた‘X剥いているのね’‘畜生’みたいな悪口までも。
“何と言っても苦役はなまり”であったというウォンビン。
釜山出身であるアングォンテ監督はなまりせりふを直接録音したCDをウォンビンに渡して,
ウォンビンはこのCDをつけて置いて死ぬほど練習した。
ウォンビンをこんなに苦労させたなまりは実はウォンビンを考慮した設定ということがアン監督の説明だ。
ウォンビンのイメージを一言で言わば少年だった。
削られるように険しいトックソン(顎の線?)が催すか弱さと保護本能を刺激する大きい目は兄さんの前で依存なのか、
独立だかを置いて葛藤を経験する弟役(‘キラーたちのおしゃべり’‘太極旗飜って’)で彼を固定させて来た。
そのイメージは軍服を着てからも下ろすことができなかった。
そのため‘ジャージ’と‘なまり’はウォンビンの少年性をむき出して、男性的な面を浮上させる道具だったつもりだ。
“ジョンヒョンは以前に演技した弟の配役と違い私の、外的に強いです。ドラマ‘コッチ’で演技したミョンテを思い出したんです。
ところがミョンテよりも強靭な感じではなければならなかったし、 ‘太極旗…’のジンソクとも違わなければならなかったです。
内的な強さは演技が上手ならば良いが、外的に強い姿をどんなに表現しなければならないか悩みだったんです。”
少年の影を隠すためにウォンビンは髪の毛を短く削って、自ら傷跡の痕跡を出したまま撮影場に現われた。
彼は“‘うちの兄貴’が次のステップへ上がるきっかけになったらと思う”と言う。

しかし通常の20代男性のようにウォンビンにも軍服務問題が堪えている。
なにしろ耳をそば立てると聞こえるだけひそひそと話を列べるウォン・ビンだが,事がテインジだと余分の問題に対しては声が少し大きくなる。
(翻訳がままならずすみません・・軍隊問題だと余計に問題が大きくなるというような表現だと思います)

“‘うちの兄貴’を受ける時私は最後の作品だからと思ったんです。
軍隊は・・・ずっと行かなければならないと思ったし、そこで学ぶことができる集団の文化があるんだと思います。
それでも一作品位は加えて行ったら良いのに・・・”美少年ウォンビンも時間が経てばおじさんになるでしょう。

“素敵なお兄さんだったがどうしておじさんがなったの”とファンたちは罪もない歳月を恨むかも知れない。
しかしウォンビンは年を取るに対して返って浮き立ったようだった。
“多くの役目をして見たのいやでして,挑戦することができるキャラクターが多くて良いです。
年を取ればメロドラマでももっとよくすることができるみたいです。
‘秋の童話’の時はとても幼かったです。時間が経って年を取ってその役をすれば違うように演技することができるみたいです。
年輪が付け出した演技・・・そうでしょう。”
(2004/9/22韓国日報より)


"幼い頃から軍隊は必ず行くことと分かっていた。未来に対する不安感もありえるが軍隊というまた他の社会で学ぶことがあると思う。
"芸能人たちの兵役非理がホットイシューに浮び上がった中に映画俳優ウォンビン(27)が軍服務を控えた青年としての心境を明らかにした。
ウォンビンは20日映画`うちの兄貴`(監督アングォンテ)の試写会が終わった後ソウル鐘路の一カフェーで持った懇話会で入隊問題に対して
"当然しなければならないことでたんたんと受け入れている"と"時期はいつごろになるか正確に分からないが状況が
許諾されてほしい作品もっと出演して入隊することもできる"と言った。

去る2月`太極旗飜って`封切り頃に比べてちょっとやせた姿で現われたウォンビンは物静かな口調で
"今度作品(うちの兄貴)が入隊の前最後の作品だと思ったがちょっと時間が生ずることあるようだ"と
"映画の日本封切りまで仕上げてした作品もっとしたら良いだろう"と付け加えた。
ウォンビンは現在年末や来年初め頃で予想される兵務庁の入営通知書を待っている。

ウォンビンは`うちの兄貴`でいっそう成熟したイメージと発展した演技力をお目見えした。
この日初めて持った言論試写会でも演技に対する好評がつながったし、公演した中堅俳優キムヘスクも
"「秋の童話」の時も一緒に出演したがこれからは俳優になったようだ"と惜しみない褒め言葉を送った。

`うちの兄貴`は先天性旧開裂(俗称三つ口)でコンプレックスを持った矮小と
内省的な`模範生`兄さんとともすればけんかだが明るくて楽天的な年子`ちんぴら`弟間の友愛を描いたドラマ。
ウォンビンはこの映画でデビュー後初めて釜山なまり演技を上手に消化して
外向的で愉快だが心一キョンに痛さを持った青年役目をやりこなした。
拳を先に立たせて厚かましいこれをところない困りものだが純粋で情が多くて憎みたくても憎むことができないキャラクター。

ウォンビンは"`太極旗飜って`も兄弟愛,や家族愛を描いた映画だからこの作品を選択するのにたくさん悩んだ"と
"ドラマ`コッチ`で引き受けた`ミョンテ`という人物がいつも心の中に残っていて
彼に似ている面が多い今度の配役を引き受けるようになった"と出演動機を説明した。

ウォンビンは"`太極旗飜って`と言う以前の私を振り返ることができる映画だったら
`うちの兄貴`は新しく踏んで立ち上がることができるきっかけになった作品"と言いながら"まだ新人だと思って歩む段階"と自評した。
実際に2男3女の末っ子で幼い頃いじめっこでご両親の中をたくさん腐らせたというウォンビンは
"怠惰にならないで最善をつくす俳優になりたい"と付け加えた。
(2004/9/21ヘラルド経済より)


"写真1" 20日午後に行われた映画"うちの兄貴"の出演俳優たちが写真記者にポーズを取っている。


"写真2"舞台あいさつを終わらせた俳優たちが映画を見るために席に座ってスクリーンを見ている。


"写真3"あまり笑わなかったウォンビンが記者の質問に答えて歓喜笑っている。


"写真4"映画撮影で舞台挨拶には参加することができなかったシンハギュンが映画上映以後懇話会でポーズを取っている。


"写真5"実際の家族のようにシンハギュンが記者懇話会に現われるとまるで家族のように水入らずに談笑を交わしているうちの兄貴家族たち。

(2004/9/21ワウイティより)



20日午後ソウル大韓劇場で開かれた映画'うちの兄'の試写会が終わった後簡単な記者懇話会が用意された。
世の中にかけがえのない兄弟として出演したウォンビンとシン・ハギュン、二人の兄弟を育てる我慢強い母キムヘスク、
兄弟の初恋の人イ ボヨンなど主要俳優たちとアングォンテ監督が席に一緒にした。
熱っぽい取材競争の中に専ら'たくさん来てくださって感謝する'で始まった映画'うちの兄貴'記者懇話会を現場中継する。

▲ウォンビンさんに聞きたい。
'うちの兄貴'が韓国封切り前に日本と台湾に輸出になったことはウォンビンさんの功績が大きいようだが所感は?

■ウォンビン

私がいるという訳ではなく'うちの兄貴'という映画が好きだったという事だ。
映画が外国でたくさん売れて行って良い反応を得たら良いだろう。
このような時は俳優として最後の瞬間まで責任感を持って臨まなくちゃいけないと言う気がする。

▲ウォンビンさん、なまりの演技が自然だったが故郷がもしかして釜山の方なのか?
■ウォンビン
元々故郷は江源道だ。
なまりを組み合わせて演技するのは今度が初めてだった。
難しいということも初めて分かった。もちろん江源道なまりとはたくさん違っていたよ。

▲シン・ハギュンさんは口・区系列(三つ口)設定のためずっと扮装をしなければならなかったが大変だった事はなかったか?
■シンハギュン

誰でもも肌が弱い所に扮装をしなければならないからトラブルがちょっと出た。
初めには難しさがあったがそれも適応になるから後には大丈夫だった。


▲'チング'からエーディーまで一監督はどうしてまた釜山なまりを利用して映画を作ったか?
■アングォンテ

釜山は私が生まれて育った場所だ。
初めには'またなまりか'と思ってて標準語バージョンでシナリオを使って見たが感じたものなどがよく伝逹しなかった。
楽な心で分かる方式で映画を撮ったら良いだろうと言って結局なまりを利用するようになった。

▲映画でお母さんは体の調子が悪い長男だけめんどうを見て二番目は後回しだ。
兄さんは兄さんなりに弟に虐待される。俳優たちが直接そんな状況ならどうだったろうか?

■キムヘスク

母親が先に話すでしょう。
実際にそんな事があったら映画とまったく同じだったろう。
十本指がこなごなになって痛くない子がいないといえども長男はかつて外貌で傷を受ける事が多かった。
それでも本音はそんな事は無い。母の心はすべて同じなのに。
シンハギュンさんがそんな状況だったら黙っていたことみたいではないのに。(笑い)冗談です。
そんな素敵な弟いれば良いでしょう。心強くて。
ウォンビンさんはわかりません。
母が兄さんだけ面倒を見て弟はいつも後回しにすれば不満があるでしょう。
それでも全然その本音が分からないようではないです。そんな兄さんを持って。

▲キム ヘスク氏は今度映画で素敵な二人の息子と一緒に演技したがどうだったか?二人を比べてください。
■キムヘスク

私も演技をしながら今まで幾多の後輩演技者と一緒にした。
ところが'うちの兄兄貴'で二人の息子に会ったのを祝福だから思うほどに二人の息子を愛するようになった。
シン・ハギュンさんは元々演技がお上手だ。兄さんの役目を消化していつも熱心にした。
ウォンビンは'秋の童話'に引き続き二番目で会ったが驚くほど素敵な俳優だ。
俳優という言葉が誰にでも言えることでは無いのに、本当に俳優になりました。
二人の俳優が本当に熱心にした。名前だけでも十分なのにあまり熱心にする姿を見て感銘を受けた。
あまり愛したし一緒に働いて嬉しかった。また息子に会いたい位だ。

▲シン・ハギュンさんは本当に善良な役目だ。どうして出演を決めるようになったか?
■シン・ハギュン


基準が重要だ。私が演技するようになる役目も重要だが話が盛っている本質が何かがまた重要だと見る。
家族の温もりを思うことができる映画という点で出演を思うようになった。

▲なまりで演技しながら面白かったとか大変だった点は?
■シン・ハギュン
率直に面白かった部分はなかったことみたいだ。とても難しくて。
ソウルで生まれて育ったからなまりが難しかった。幸いに監督様が釜山ご出身だったので熱心に学んだ。
■ウォンビン
私も面白かったよりは大変だった部分が多かったことみたいだ。
多くの努力が必要だったがスタッフと監督様など周り方々がたくさん手伝ってくれた。

▲映画が'チング'に似ているという感じだ。もしかして参考にしたか?
■ウォンビン


演技をしながらなまりに重点を置いている映画を参考するとかしなかった。
特別に見た映画もなかったし。
'チング'と似ていたように見えたら制服を着て出て、高校時代で、また釜山なまりを使うからそう思われるのでしょう。
ところが私は分からない。 'チング'とは違う映画だと思う。
演技でもなまりに重点を置くよりは感情に重点を置いた。

▲イ ボヨンさんは二人の素敵な男の愛を同時に受けましたが、実際ではどんな方が本人のスタイルなのか?
■イボヨン

う〜ん、二人とも良いです。(笑い)

▲題目は'うちの兄貴'なのに兄弟愛と母子間の正義比重が同じだ。どんなに割合を置こうと思ったか?
■アングォンテ

割合をパーセントで分けて思って見た事がない。兄弟愛が表出するのは家族愛をすべて含んでいる。
家族の話の中に兄弟の話があってそうなことだから。
ただ二人の兄弟のキャラクターを極端的に違うようにしたくはなかった。
いつも見て来たキャラクターもならない。好んだり嫌やがったりする感情が生き返えたら良いなという心で作った。


▲監督の立場でウォンビン、シン・ハギュンと言う二人の俳優と一緒に作業するのがどうだったか?
■アングォンテ

二人のお方と作業してあまりにもあまりにも福を受けたと思う。
二人とも本当に真面目にさせてくださった。大好きだった。
機会があれば又したい俳優で記憶に残る。
もちろんキムヘスク氏,キムテウックさんなど他の俳優たちも同じだ。
ウォンビンさんみたいな場合には本当にシナリオを書く時ウォンビンさんがしてくれたら良いという心で使った。
ジョンヒョンと言うキャラクターが憎みたくても憎むことができないキャラクターを持っていなければならないのに
ウォンビンさんすることを見れば憎みたくても憎むことができない隅がいる。
シン・ハギュンさん、、キムヘスク氏の様な場合は個人的に必ず一度仕事をしてみたい俳優さんだ。
それで三人のお方皆を尋ねて一緒に仕事をしたいという意味を伝逹した。それでするようになった。

▲監督が思う家族と言うのは?また家族愛と言うというのは?
■アングォンテ

率直に家族愛という事があって家族が維持されるのではなく負担になることと責任感を耐えながら家族愛が生ずると思う。
私たちがソウルにあっても釜山にあっても暮したといっても死んだといっても家族と言うのは切ることができないのだ。
そうなのを描き出したかった。現実は映画よりさばさばしていることができることだがあまりそうではなかったらと思った。

▲映画オープニングでキムヘスク氏の黒白写真が出る。本当なのか?
■キムヘスク

私の写真です。監督が初めて映画を始める時幼い時の写真と30代初盤の写真をくれと言ってアルバムで捜しました。
公開が難しくはなかった。映画のための必要だったから。
その中で一番きれいなことで選んで上げた。(笑い)

▲ウォンビンさんはあいにくにも'太極旗飜って'に引き続き兄弟愛が重点になる映画に出演したが次にもそうするつもりなのか?
■ウォンビン
'太極旗…'の兄弟愛と'うちの兄貴'の兄弟愛の似ている部分がある。
しかし兄弟愛が良くて次の作品もそうなのを割拠ということはではない。
この前にドラマで持っていたキャラクターを映画を通じて自由に解くことができる機会がほしくてこのようになったことだ。
次のキャラクターを今から考えてはいない。できて,またできる役目ならキャラクターに構わずに作品を選ぶつもりだ。
(2004/9/20マネートゥデイースターニュースより)



20日午後ソウル劇場で開かれた映画'うちの兄'試写会が終わった後
記者懇話会に参加した二人の主演俳優ウォンビンとシン・ハギュン。
終始一貫重い表情の二人の俳優たちに'写真発信'が成り立たないと写真記者たちが
"良い日なのに笑ってください"と声を掛けると,やっとほほ笑みをして見た。
(2004/9/20マネートゥデイスターニュースより)


芸能界兵役非理で波紋が広がっている中にトップスターウォンビンが自分の余分の入隊意志をもう一度明らかにした。
ウォンビンは20日午後ソウル鐘路ソウル劇場で自分が主演した映画‘うちの兄貴’の試写会及び記者懇話会を持って
“軍隊には必ず行かなければならないと幼い時から思って来た。当然行かなければならない。
そのように話して来たしまたそうだろう”と明らかにした。
入隊時期に対しては“まだ正確な時期をわからないが行かなければならないと思う”と言った。
これはその間軍服務問題と関して明らかにした意志を再確認したことでウォンビンは来年頃軍に入隊することと知られた。
その間‘うちの兄貴’が軍入隊の前最後の作品になることと知られて来たところについて彼は
“どの位時間が流れた状況だ”と“(入隊の前)一作品を加えることができたらと思いたい”と言った。
しかし彼は“状況がどうなるかも知れない”と付け加えた。
引き続き入隊を控えた心境を問う質問には“平気だ”と言った。
ウォンビンは10月8日封切られる映画‘うちの兄貴’で一歳偉いの兄さん(シン・ハギュン)と葛藤と仲直りそして友情を演技した。
(2004/9/20スポーツ韓国より)


TVタレントなど人気芸能人たちが相次いで兵役非理疑い事実を認めている街泣いたのに、
常に'兵役義務未修'荷札をつけて通ったトップスターウォンビン(28)がもう一度来年軍入隊を示唆した。
ウォンビンのマネージャーキムミンスさんは"来年には必ず軍隊に行く。
しかしその時期はよく分からないだろう。今年の末や来年初兵務庁で通報が来ることに予想している。
それに合わせて入隊するでしょう"と明らかにした。
金さんは"芸能界が今兵役非理で蓬の薮に
(韓国独特の言い回しかな?いまいち翻訳できませんでした)なった庭先に
他の考えはしないだ"と"ただ入隊日付に余裕があったらと思った作品位加える計画はある"と付け加えた。
ウォンビンは最初映画'うちの兄さん'が来月8日封切りすることまで見守った後2005年初入隊する予定だった。
しかし現在では入隊日付が決まらなくて次期作を選んでいる状態だ。
彼は最近兵役非理疑いを認めたソン・スンホン・ジャンヒョクとおない年だ。
金さんは"その間倦まず弛まず来年初入隊を示唆したことにも現在シナリオがたくさん入って来ている。
まだ検討していないが早いうちに検討後これに合わせて入隊日付も組み率して見る予定"と明らかにした。
(2004/9/20ソウル連合ニュースより)


"ウォンビンのお姉さんでも好き!"
ソウルノヒョンドンの一オデン屋が日本人観光客たちで門前成市(人が沢山集まる事)を成している。
特に最近二・三ケ月の間にこの所が日本雑誌とTVで相次いで紹介された以後では殆ど一日平均数十人ずつ求めている。
'ミナミ'という名前のこの飯屋は正しく韓流スターウォンビンの家族食堂だ。
ウォンビンの実のお姉さん二人が経営するこちらにはウォンビンの名残を探す事は出来ない。
ウォンビンの写真や、 '太極旗飜って'のポスター等は捜してみることができない。
しかしこの場所がウォンビンと関係があるという事実がうわさで広がって行ったし、
とうとう日本にまで知られたこと。おかげさまで不景気にもお客さんの心配はないと言う。
ウォンビンのマネージャーキムミンスさんは
"ウォンビンさんがなにしろ出ることを嫌やがって食堂へ行ってもファンたちがウォンビンさんに会うとか彼の跡を捜すこともできない。
それなのにどんなに分かって一日数十人ずつこちらを尋ねて来る"と明らかにした。
彼(キムミンス氏)は又"ウォンビンさんの姉上たちにプレゼントしたり、ウォンビンさんに伝えてくれと言って贈り物を任せたりする。
最近日本言論に紹介された影響がうんと大きい"と付け加えた。
(2004/9/19ワールド連合ニュースより)


兵役非理波紋に掛かり合った‘ソン・スンホン’が去る16日お詫びの意味をつづった自筆手紙を言論に公開した。
また他の兵役忌避者‘シンスンファン’も帰国して捜査を受けるなど兵役非理捜査が新しい局面に入った。
こんな状況になると知らないふりあった男芸能人たちが続々と来年に入隊するという意思を明らかにしている。
来年入隊を明らかにした男芸能人は
‘ウォンビン’‘イドンゴン’‘ヤングドングン’‘チソン’‘ヨンジョンフン’‘ウンジウォン’などでスター級だ。
‘ウォンビン’は今年のはじめから来年に入隊する意思を明らかにしたし、
大学在学中の‘チソン’と‘ヨンジョンフン’は学期を終えて入隊する意思を明らかにした。
‘イドンゴン’‘ヤングドングン’‘ウンジウォン’は軍服務を終えない男芸能人たちに兵役忌避疑惑が再起されている現時点で
軍服務をこれ以上延ばすことができないという判断下に最近入隊意思を公式化した。
しかし現在、最高の人気を謳歌している彼らが実際に来年に入隊をするか
再び入隊を延期するかは来年になって見なければならないでしょう。
実は人気を呼んでいる男スターの大部分がが20代の徴集対象にもかかわらず
視聴者たちは軍に入隊する芸能人の姿を見た記憶があまり多くない。
こんな状況からおどけた言動として‘軍隊行かないとすれば芸能人になりなさい’という言葉まで出た位だ。
しかし今度兵役非理波紋をきっかけでこれからは堂堂と軍入隊を終えて復帰するスターの姿をよく見られるように願う。
(2004/9/18ワウイティより)
あくまでも新聞記事の翻訳であってビン君公式サイトやビン君から直接発表があった訳ではないので
事実は未だに良くわからずです。
ビン君を信じて発表があるまで待っていたいですね。(From 管理人)


映画"うちの兄貴"スタッフたちがウォンビンの人気を実感した事があった。
"うちの兄貴"スタッフたちは地方撮影の中にも‘お家の食事’みたいな食事をするために
宿所辺りにおいしい事でうわさが立った食堂でご飯を食べた。
しかしこの食堂に対してスタッフたちはあいさつはどころか目もあわないでおかずをとんとん出して置くおばさんが常に不満だった。

しかしある日入って来た情報提供によればある特定瞬間、おばさんが‘赤いズボン’をはいて急に親切な取り分けをするという事。
半信半疑のスタッフたちはその瞬間がいつなのかを討論をしている途中少し遅い時間に食堂を密かに探りに行ってみた。
そこでスタッフたちは食卓にウォンビンが座り、
赤いズボンをはいたおばさんは親切で柔らかい態度で食卓の足が曲がる位におかずを出していたのだ。
ここに憤慨した一スタッフがおばさんに質問した。 “どうして私たちとウォンビンさんとおかずが違いますか?”
おばさんはぴったり一言で切って言いながら入って行った。 “そうかい?”
ウォンビンの人気は10・20代の若い層の女性たちだけでなく食堂おばさんまでぎゅっとつかんだのだ。
(2004/9/16ワウイティより)


ウォンビンの日本ファンたちが映画'うちの兄貴'の試写会と一緒にウォンビンに会うために韓国に来る。
製作社真因士フィルムとウォンビン側は日本ファンたちのために
来月初'うちの兄貴'封切り直前に'試写会&ファンミーティング'を行事を進行すると16日明らかにした。
今度の行事はウォンビンの日本ファンたちが積極的な参加意志を明らかにして来て
去る15日まで'binus JAPAN'ホームページに先着順で500~600人ほど募集したしその競争は熾烈に展開された。
特にイベント募集が早期締め切られるとウォンビンの日本ファンたちは
ウォンビンを遠くからでも見ると個人的に訪問するという意思を残したりした。
'うちの兄貴'の日本封切り日が確定されない状況でどんなにでも先に映画が見たがる日本ファンたちのために
製作陣は特別に日本語字幕も準備するなどウォンビン日本ファンたちのために思いやりを惜しまない予定だ。
海外ファンたちのために映画字幕を別に製作する場合はめったにないケースで去る5月'カン国際映画祭フィルムマーケット'でも
もう日本に線販売されただけ今度の作業が日本市場を狙った初試験台になるはずだと製作社は見通した。
ウォンビン側は今度ファンたちために何種類多様な舞台行事を用意した。
行事当日ウォンビンは事情が盛られた自分の所蔵品を贈り物で贈呈してファンたちにしたい話を直接作成、
ファンたちのために朗読する予定だ。
またファンたちのために対話の時間を用意。
'うちの兄貴'撮影に関するエピソードや自分の演技感に対して話して行事中間の人気歌手を招請特別公演も準備しておいている。
同じ学校,同じクラスに通うようになった年子兄弟の風枝を鳴らす競争と
仲直りの過程を描いた感性を描いた'うちの兄貴'は来月8日封切り予定だ。
(2004/9/16ソウルニューシースより)


ウォンビンの日本ファン500人余りがウォンビンに会うために韓国を尋ねて来る。
10月初封切りする映画'うちの兄貴'(監督アングォンテ・製作真因士フィルム)の製作陣とウォンビン側が
封切り直前にある試写会に日本ファンたちを特別招待したこと。
'ビンちゃん'に会う韓国訪問団は'binus JAPAN'ホームページで先着順に募集し、9月15日に早期締め切られた。
'試写会&ファンミーティング'行事(日付け未定)にはウォンビンの大事な事情が盛られた所蔵品をプレゼントして、
ファンたちに書いた手紙を朗読する時間も用意される予定だ。

特に日本ファンたちの理解を助けるために製作使用側では日本語字幕まで特別製作したが、
このように日本ファンたちを気配りした理由は今度試写会が日本市場を見積って見る試験台になるはずだという判断の為。
'うちの兄貴'は同じ高等学校同じクラスに通うようになった年子兄弟(ウォン・ビン,シン・ハギュン)の
競争と仲直りを描いた映画で, 10月8日封切りする予定だ
(2004/9/16マネートゥデイスターニュースより)


ファッションジュエリーブランド<ミニゴールド>(代表ノーフィオック)が
シン・ハギュン,ウォンビン主演の'うちの兄貴'とニコールキッドマン主演の'ステップポッドワイフ'試写会イベントを実施する。
'うちの兄貴'は来る18日までミニゴールド(www.minigold.co.kr)ホームページ会員と
スマイルリッチカード会員を対象で総150人に1人当り2枚ずつ時事回券を支給する予定だ。
'ステップポッドワイフ'は来る19日までミニゴールドで15万ウォン以上購買顧客,先着順200人に2枚ずつ支給されながら
来る21日までミニゴールドホームページで応募した50人に2枚ずつ支給される予定だ。
今度試写会イベントはソウル新沙洞に位したブロードウェー劇場で進行されて
'うちの兄貴'は20日午後6時50分, 'ステップポッドワイフ'は22日午後7時に進行される。
(2004/9/15ニューシースより)


ソウル中央地方法 民事合意23部(裁判長イヒョックウ部長判事)は15日映画社'フィルムムイ'が
ウォンビン(本名:金渡津)と所属社JMラインを相手で映画出演契約を破ったと出した損害賠償請求訴訟で原告敗訴判決した。
裁判府はウォンビンが精神的被害を理由でフィルムムイに損害賠償を請求しながら申し立てた反訴も棄却した。

フィルムムイは去年10月"ウォンビンは原告が製作する事にした映画'素足の青春'に出演する事に契約を結んで
出演料4億5000万ウォンをもらって行ったけれども他の映画に出演する契約を締結,素足の青春には出演を拒否した"と
"出演料の3倍の13億5000万ウォンを賠償しなさい"と訴訟を出した。
ウォンビンは去る1月フィルムムイを相手に"本人の同意なしにフィルムムイが専属士と契約を締結しておいて
約束を履行しなかったという訴訟を申し立て,精神的被害はもちろん俳優としてイメージに打撃をうけた"と
1億5000万ウォンを請求する反訴を申し立てた。
(2004/9/15ニューシースより)


韓国観光公社が韓流観光マーケティングのために開設した'韓流官(韓国芸能名誉の殿堂)'開幕行事参加のために
海外韓スターファンクラブたちが9日韓国を尋ねた。
観光公社は各種海外世論調査を通じて厳選した韓流スター24人を'名誉の殿堂'に委嘱した。
この日行事には海外ファンクラブたちが寄贈したパンフレットと写真, Tシャツなどの記念品が展示された。
また韓国を訪問する外国人たちの便宜企図のため現地で購入しにくい
スター関連各種記念品たちを販売するブースも用意されて人目を引いた。

またドラマ'人魚お嬢さん'で最近台湾で高い人気を得ているチャン ソヒさんが
開館式に参加、サイン会とハンドプリンティングに参加した。

行事に参加した各国の韓流ファンクラブ会長たちは韓国スターを作品で接したが
後には韓国人特有の謙遜さと勤勉性がもっと大きい魅力だったと明らかにした。

香港代表に参加したウォンビンファンクラブ会長チ スィリング(40,貿易業)さんは
"ウォンビンの外貌だけでなく彼の勤勉性,謙遜さがもっと気に入った"と"彼が出るドラマと映画は皆見たし
ウォンビンの故郷である江源道精選,ドラマ'秋童話'撮影現場であるソクチョも行って来た"と明らかにした。

ベ・ヨンジュンの泰国ファンクラブ会長であるニパホンウェスコシス(43,弁護士)さんは
"冬恋歌でベ・ヨンジュンの感性的な延期が印象的だったが以後言論を対する彼の態度が
本当に謙遜な点が他のアジアスターたちと対照的だった"と明らかにした。

しかしアジア地域内ファンたちとの意思疎通が円滑することができなかった点が惜しいことで数えられた。
台湾から来た一取材陣は"良い映画と俳優を持ってからも言語的な問題でハリウッドのような
大きい市場に出ることができないことが切ない"と指摘した。

メキシコから来たチャン・ドンゴンファンクラブ'I will give you all'の会長ロシオトレス(22,学生)量は
"アメリカで封切りした映画'太極旗を飜って'が大きい呼応を得ていると聞いた"と
"国際映画祭に韓流スターたちの登場した映画がノミネートされたら良いだろう"と明らかにした。
(2004/9/9マネートゥデースターニュースより)


   
新めかし飾ったホームページのイントではほほ笑みをしているウォン・ビン
目にこっそりたまっている涙と'すまないあまり遅く愛して'というコピーを通じて
二人の兄弟がお互いに言うことができなかった暖かい事情を感じて見られる。
ホームページイントロでは映画の雰囲気を一番よく見せてくれる所中の一つ.
<うちの兄貴>本ホームページイントではその自体だけで映画の感動を感じらせる.

4個のスペシャルメニューは'愛' '兄弟' 'お母さん' '進学'で構成されているしそのうち'進学'は9月30日オープンする。

'愛'はウォンビン,シン・ハギュン兄弟の三角愛動画感想といっしょに
自分や兄弟の恋人写真をあげることができる掲示板があってネチズンの参加を誘導している。
'兄弟'は絶対2人用ゲームというタイトルの下ウォンビンとシン・ハギュンのキャラクターでゲームを楽しむことができる。

'お母さん'セクションはお母さんの本音を合わせる10門10答とお母さん誕生日に起こった事情を申し上げることができて
インターネットを通じて孝の意味を新しくゴブシブは機会を与える。
この映画は来月8日封切り予定だ。
(2004/9/9コニュースより)



 
ウォンビンは最近女性化粧品ブランドミシャと6ケ月間モデル契約を締結した。
エイブルシエンシツックは"ウォンビンのイメージが美少年のほほ笑みと共に強靭な男の二重的な魅力を普く取り揃えていて
化粧品モデルとして適格だからと判断して今度契約を締結するようになった"と明らかにした。
 
ウォンビンは先月ミシャの秋新製品'ミシャモイスチャーリップスティックキシングブラウン'と'キシングベージュ' CF撮影を終えた状態。
秘密裏に進行されたこの日の撮影で彼は銅の光のような肌を現わしたまま健康美過ぎてセクシーなイメージを演出したことと知られた。
(2004/8/30グッデイより)
MISSHAサイト
オレンジ色で書かれた「Beauty News」の[2.0.0.4 MISSHA AUTUMN Make-up ]と書かれたところをクリック


ウォンビン,コンヒョンジンなど俳優たちとガンジェギュ監督を含めた映画「太極旗飜って」の製作陣20余人が
日本九州地方で<短い休暇>を行って来た。
これらは去る23日から28日まで5泊6日間日本最大休養地中の一つな長崎県HUIS TEN BOSCHの一リゾートで休んで帰って来た。
撮影と国内外封切り決まったなどで休み無く忙しい日程を送った一向は温泉などを楽しみながら一緒に時間を過ごした。
トップスターウォンビンなどが訪問したという消息に一部現地取材陣とファンたちが寄り集まったりしたが、
チーム員たちと休息しに行った旅行でインタビューなど公式日程は全然なかった。
今度の訪問はガンジェギュ監督の一知人が「太極旗飜って」チームを招待して成り立ったことと伝わった。
国内で1千万観客を突破して爆発的人気を集めた映画「太極旗飜って」は去る6月末日本で封切られて
今まで約10億円(約104億ウォン)の興行成績をおさめたことと知られた。
(2004/8/30ソウル連合ニュースより)


韓国映画「ブラザーフッド」主演者らHTB観光

 
日本でも大ヒットした韓国映画「ブラザーフッド」のカン・ジェギュ監督や主演俳優のウォンビンさんらが
二十三日、佐世保市のハウステンボス(HTB)で観光を楽しんだ。
 映画は、朝鮮戦争で徴用され、ほんろうされる兄弟の姿を描いた作品で、韓国で一千万人を超す観客を動員。
昨年、九カ月かけて撮影した疲れを癒やしに、出演者やスタッフ二十三人がHTBを訪れた。
 日本でも人気絶大のウォンビンさんらだが、この日は“お忍び”での来訪で、園内の運河船に乗って景色を満喫。
映画出演者の一人、コン・ヒョンジンさんは「日本でヨーロッパの雰囲気を楽しめるし、風景も本当にきれい」と喜んでいた。
 二十四日は、ウォンビンさんらとHTBの一般観光客との観光丸クルーズがある。
午前九時、入国ゲート前で先着二十五組(五十人)に乗船券を配布。
午後五時四十分に出港。HTB入場料は別途必要。
(2004/8/23長崎新聞より)

長崎新聞
地域のニュースの中にあります
なお、LIBERTEBBSにお寄せいただいた書き込みによると
このクルーズは中止になった模様です。


「プロポーズ」のDVD
ビン君の出演作品が次々にDVD化されてますね〜
皆さんは幾つ持ってらっしゃいますか?
全て持ってる方!凄いですね^^
私は既にビン君ビン乏になりそうです”(/へ\*)ウゥ…

「プロポーズ」のDVDを購入される方はこちらへ!



シン・ハギュン,ウォンビンが女のため喉首つかみをした。
今二人が一緒に出演中である「うちの兄貴」の一場面
年子だが同じ学校の同じクラスに通うシン・ハギュン、ウォンビン兄弟。
偶然にも‘隣近地域最高のクィーン’ミリョンに同時に惚れるようになる。
ふたりのけんか場面は自分の初恋と弟のデート場面を偶然に目撃した兄さんシン・ハギュンが
紆余曲折末にデートを終えて家に入って来た弟と生まれて初めて喧嘩をする場面。
ウォンビンは映画始終兄さんを兄さんだと呼ばなくていつも無視する悪い弟を演技したが、
その中でもこの場面は兄弟の葛藤が爆発する重要な場面だった。
実際では極めて親しい兄さん-弟の間であるシン・ハギュンとウォンビンは撮影現場でいつも小さな声でひそひそ話をしたり喋したが、
この場面を撮る前日から特にお互いの視線を避けながら二人の間の緊張感を維持した。
初めにはどういう事なのかと思ったスタッフたちも次の撮影分が
兄弟が争う場面であることが分かって俳優たちの熱意に大いに刺激を受けた。
一スタッフは「名場面後にはいつも俳優たちの努力があるというのが分かった」と俳優たちの演技沒入を感嘆した。
(2004/8/23ワウイティより)


ついに、ついに、待望の「ブラザーフット」のDVDが発売される事になりました!
映画館で感動した人も今度は自宅で思い切り泣けちゃいますね。
DVDは二枚組のプレミアムエディションとコレクターズBOXの二種類あるようです。
皆さんはどっちを購入しますか?
そしてDVDのレンタルも始まるようです。
特典等の詳しい内容はこちらのサイトをご覧下さいね。
「ブラザーフット」DVD情報



ウォンビン,シン・ハギュンが映画<うちの兄貴>のポスター撮影の時着た服が
インターネット景品で出てネチズンの間で熱い反応を得ている。
<うちの兄貴>製作使用側は去る13日映画公式ホームページオープンに合わせて
ウォンビン、シン・ハギュンが着たTシャツ4着を景品でイベントを始めた。
今回のイベントは26日まで映画クイズに応募したネチズンの中で
抽選を通じてウォンビンとシン・ハギュンのTシャツを提供するようになる。
映画製作使用側は「一緒に進行されている高価の贈り物を与える他のイベントより2個以上の参加度を見せる」と
「イベントを始めてから5日ぶりに1万5,000人余りのネチズンが参加した」と明らかにした。
今度のイベントは競売ではない抽選を通じてスターの衣裳を提供する利点のためネチズンたちの参加は続くように見える。
ウォンビンとシン・ハギュンが同級生兄弟に出演した映画<うちの兄貴>は来る10月8日封切られる予定だ。
(2004/8/19スポーツ韓国より)



‘韓流スター’ウォンビンが日本を訪問する。
ウォンビンは23日映画「太極旗飜って」のガンジェギュ監督など知人たちと一緒に日本に旅に出る予定だ・
ウォンビンの一側近は「映画のプロモーション行事ではない単純な旅行」と明らかにした。
映画「太極旗飜って」が去る6月末日本で封切りした結果成功的な興行成果を掘り起こし出して
ボーナス次元で用意された旅行ということが李側近の説明だ。
ウォンビンの今度の訪問は彼の今後のスケジュールを推し量ってみるとちょっと意外な日程だ。
ウォンビンは10月末に映画「うちの兄さん」の封切りを控えていて映画広報など国内スケジュールがぎゅっと編まれた状態だ。
演芸界の一部ではもう一つの極秘プロジェクトのための訪問ではないかと観測している。
実際にウォンビンはもう日本の某放送社からドラマ出演を提議受け、
日本の一業社と画譜集出版契約を仕上げていることと知られた。
このために今度日本訪問間現地市場を舞台でもう一つの特急プロジェクトを構想中という推測が申し立てられている。
一方ウォンビンは映画「太極旗飜って」が泰国など東南アジア地域で封切りする予定で
この映画の封切りと一緒に東南アジア地域プロモーションを準備中だ。
(2004/8/19スポーツ韓国より)
本当に来日してくれるのかなぁ?
本当だったら飛び上がるほど嬉しいです。
プライベート旅行を楽しんでもらいたいな♪(by管理人の独り言)


↑上記でも紹介しています「ウリヒョン」のHPに関する記事がありましたので紹介しておきます。

映画"うちの兄貴"ホームページがオープンした!
アドレスは映画の英語題目である‘My Brother’から取ったwww.mybrother.co.kr
ホームページを開くやいなや訪問者たちはウォン・ビンの荒唐なナレーションを聞くようになる。
劇中コミックタフガイ、ジョンヒョンのキャラクターに当たるように構成されたこのナレーションは
映画"うちの兄貴"の二人の兄弟キャラクターを一文章に近付くようにする。
メインページは青い海辺で水玉を脂で音を出すシン・ハギュンとウォン・ビンの胸まで凉しいほほ笑みがぎっしり溢れている。
この二人の俳優の姿はそれぞれのコンテンツ毎に多様に入っていて訪問者たちをときめくようにする。
"うちの兄貴"ホームページの一番大きい特徴は基本メニュー以外の4個のスペシャルメニューだ。
愛,兄弟,未来,お母さん..各4個のKeywordに当たるように
フラッシュムービー,ゲーム,アンケート,電話かけるなどのスペシャルコンテンツがこれから順次にオープンされる予定だ。
現在はフラッシュムービー‘愛’がオープンされた状態
このコンテンツたちに入って行くコメントはウォン・ビン,シン・ハギュン二人の俳優が直接録音した。
(2004/8/14ニュースホームより)
今はフラッシュムービーだけなんですね^^
これからも沢山のコンテンツが登場しそうですね。
目が離せないHPの一つになりそうですね。
(by管理人)


JTBさんが企画された「ブラザーフット」のロケ地を巡るツアーが9月から10月にかけて行われるようです。
ツアー特典も盛りだくさん!
「オールイン」とのWロケ地見学も魅力的ですね。
時間に都合のつく方は是非ご自分の目であの映画の感動を味わってみてはいかがでしょうか?
詳しくはこちらのサイトをご覧下さい。
また、サイト内の出発時間のことですが、地方から参加される方の参考までに
福岡は9:00頃、その他の地域は9:30頃のフライトを予定されているようです。

「ブラザーフット」ロケ地見学ツアー」
(JTB海外旅行虎ノ門支店)


またまたTVにて「秋の童話」が見られそうですよ〜
これでもっとビン君人気が高まりそうな気配です(*≧m≦*)


今度は「秋の童話」順番だ。
日本放送会に「秋の童話」取得競争が始まった。
日本の有力至上派放送社たちが「秋の童話」の版権確保のために熾烈な争奪戦をしている。
有力放送社たちが熾烈な競争をしたおかげで価格も会堂3万ドルまで上った
歴代韓国ドラマ日本輸出天井値を更新する雰囲気だ。
「秋の童話」は去る2002年東京地域の衛星放送を通じて既に一回日本で紹介された事がある。
しかし限定された地域にだけ放送されたため関心度はあまり大きくなかった。
それに版権を保有した会社が倒産しこれ以上放映されることができずに関心事の圏内で消えた。
しかし最近日本有力IT業社であるソフトバンクが版権を購入し熱い関心を集め始めた。
ソフトバンク側はウォンビン・ソン・ヘギョ・ソン・スンホンなど寒流スターたちを立てて積極的なマーケティングを広げ始めたし
シンドロームを起こした「冬のソナタ」の演出者ユンソクホPDを日本に招聘,大大的なプロモーションをした。
また日本4大ケーブル放送中の一つなララTVを通じて来る秋、日本全域放映を決めるなど攻撃的なマーケティングを展開した。
最近日本を訪問した「秋の童話」の一関係者は"衛星を通じて放映された後
地上波で大当たりを噴
き出した「冬のソナタ」の事例があるお陰か放送社たちが熾烈な競争をしている。
韓国に知られた日本地上波放送社は皆参加したと言っても過言ではない”と明らかにした。
2004/8/5スポーツ韓国より





新しい情報に戻る